然后，父容器使用这些属性度量它本身。
The parent container then uses these properties to measure itself.
EJB容器使用代码生成处理该问题。
现代容器使用面向方面编程(AOP)和拦截。
Modern containers use aspect-oriented programming (AOP) and interceptors.
什么颜色模型做视频容器使用？
现代大多数容器使用依赖注入管理依赖性。
All the major modern containers now manage dependencies with dependency injection.
该Form充当容器使用，可以保持一些用户界面项。
The Form acts as a container and can hold a number of user interface items.
容器使用了标准的接口(CBlox)互联，还可以叠在一起放置。
The containers use a standardized interface (CBlox) to connect to each other and can be placed on top of another.
容器使用代理来包装实际的端点，以便提供事务和安全性这样的服务。
The container uses the proxy to wrap the actual endpoint in order to provide services such as transactions and security.
为了提供高可用性，需要为SIP容器使用无状态SIP代理。
The stateless SIP proxy is required for the SIP container to be highly available.
当使用多个事务资源管理器时，sca容器使用一个两阶段提交实现原子性。
The SCA container USES a two phase commit to achieve atomicity when multiple transactional resource managers are used.
LDAP为作为容器使用的特殊条目提供了将这些条目组织成树结构的功能。
LDAP provides for special entries that act as containers to organize the entries into a tree structure.
低温液氧容器使用水基型着色探伤剂灵敏度较低，不能满足要求。
The water based dye penetrant is too low in sensitivity to inspect the vessels for cryogenic liquid oxygen.
文档图标是作为基于卡片的应用程序和组件的容器使用的ADIEU 表格。
The document icons are ADIEU sheets that serve as containers for card-based applications and components.
容器使用这个IndexedRecord进行收集，以初始化并启动ejb实例。
The container USES this IndexedRecord collection in order to initialize and activate EJB instances.
电容分压器用于电容式电压互感器中，做分压器用并兼作耦合电容器使用。
The capacitance bleeder is used in capacitive voltage transformer as bleeder, concurrently as coupling capacitor.
如能确定每个面板在页面上能够被当作容器使用，便可以成为该数组的元素。
Just ensure a block element exists on the page to use as a container for each panel.
我将把ApacheTomcat作为一个servlet容器使用，用于部署客户机。
I will use Apache Tomcat as a servlet container to deploy the clients.
这是被所有指针容器使用的缺省克隆分配器。在大多数情况下你无须修改这一缺省值。
This is the default clone allocator used by all pointer containers. For most purposes you will never have to change this default.
我怎么能复用器(或压缩)的H . 264RTP输出到一个容器使用ffmpeg ？
How can I mux (or encapsulate) H. 264 RTP output into a container using FFMPEG?
主要用于做压力容器使用，针对用途，温度，耐腐的不同，所应该选用的容器板材质，也不尽相同。
Mainly used for pressure vessels, for purposes of temperature, corrosion resistance of the different, should be used to select the material of the container plate, are not the same.
容器使用布局管理器进行子组件的定位和大小的调节。更多有关的资讯请参与《布局与容器》的指南。
Containers use Layout Managers to size and position their child Components. For more information on Layouts and Containers please refer to the Layouts and Containers Guide.
不论您是否声明它们——虽然您不能重复声明它们，它们在每个jsp页面当中都进行定义，并且在后台由容器使用。
They are defined in every JSP page and used behind the scenes by the container whether you declare them or not — although you cannot redeclare them.
返回这个IndexedRecord，该 IndexedRecord将被容器使用，以启动并填充EJB实例。
Return this IndexedRecord which will then be used by the container in order to activate and populate the EJB instance.
设计使用寿命是指在正常平稳操作及正常维护条件下，基于搪瓷层没有产生失效的这一前提下所确定的容器使用寿命。
The design service life is based on the precondition of G-L Layer failure not occur, on the normal condition of balanced operation and routine maintenance.
您已看到了findByPrimaryKey 子句如何让容器使用EJB组件中的主键作为数据库中行的主键来检索数据库中的行。
You saw how the findByPrimaryKey causes the container to retrieve a row in a database using the primary key of the EJB component as the primary key of the row in the database.
就如何从制造中的各环节上来保证压力容器的制造质量以提高压力容器使用的安全可靠性能进行了分析、叙述，并提出了一些看法。
How to ensure the manufacture quality of pressure vessel from every step during manufacture to raise the safe reliability of pressure vessel is analyzed, and mentioned.
容器使用的指针以及迭代器类型既不必要指向也不必要符合迭代器。(这句翻译的好怪…)，即便他们看起来应该模范他们应该做的行为。
The pointer and iterator types used by the container are not necessarily neither Pointers nor conforming iterators, although they shall simulate most of their expected behavior.
ApacheAxis是一个轻量级Web服务客户机，可以作为Tomcat 5 .x和jboss 3.2 . x的Web服务容器使用。
Apache Axis is a good lightweight web service client and can be used as a web service container for Tomcat 5.x and JBoss 3.2.x.
Spring是一个轻量级容器，它所带的包装器使许多不同的服务和框架更易于使用。
Spring is a lightweight container, with wrappers that make it easy to use many different services and frameworks.
Spring是一个轻量级容器，它所带的包装器使许多不同的服务和框架更易于使用。
Spring is a lightweight container, with wrappers that make it easy to use many different services and frameworks.
应用推荐