我一回家雨就倾盆而下了。
“这并不是人们偶然走进一家雪茄店”,阿伦德尔说。他在西雅图经营一家雨城雪茄店。
"It's not like people walk into a cigar store by accident," Arundel, who operates Rain City cigar in Seattle, said.
天下起雨来,我们立即钻进一家最近的咖啡馆。
作为因新冠肺炎疫情而关闭的沙泥坪小学的唯一一名老师,黄老师来到了7岁的曾雨芬家。
As the only teacher in Shaniping Primary School, which was closed because of COVID-19, Huang went to 7-year-old Zeng Yufen's home.
担心雨衣的款式及天气因素现在已成过去,这都归功于雨宝贝,这是一家国际高端时尚公司,它的防水雨衣及配饰将长年给你带来干爽及时尚。
Worrying about style and the weather is now old news thanks to Rain Dear, an international high fashion company whose waterproof coats and accessories will keep you dry and fashionable all year long!
因为是圣诞节,那天油站没开,不过我发现在紧锁的站门外站著一家人,他们挤在狭小的檐篷下,想尽量不被雨淋湿。
It was closed for Christmas, but I noticed a family standing outside the locked door, huddled under the narrow overhang in an attempt to keep dry.
跟大多数家庭一样,兰朵一家也经历过风风雨雨,但至少在这段时间里,他们一家人紧紧的拥抱在一起。
Like most families, the Landaus had had their ups and downs, but, at least for a period, it did seem that they took more than their share of hits.
1976年7月8日,丹尼斯·卡恩斯(DennisKearns)在一家梅赛德斯服务中心购买了一个雨刷控制器,并带回家给他的父亲。
On July 8, 1976, Dennis Kearns stopped in at a Mercedes service center, bought a wiper control, and brought it home to his father.
现在我来到了秃山,这里算不上是最美丽的城市,而且天还下着大雨。我躲在一家商店的雨篷下,而我背包里的帐篷现在看来是用不上了。
And now I'd come to Toksan, a town which isn't the prettiest, and it's pouring so hard I'm sheltering under a shop's awning, and that tent in my backpack doesn't seem so useful now.
风呼呼的吹着好似一个奏乐家,雨一边附和着一边创造出一的意境。
The wind blowing like a play, rain go along the side side to create a mood.
他冒着雨匆匆赶回了家。
我冒着毛毛雨走回了家。
我去了我表哥(弟)家。下了一整天的雨。在早晨,我呆在放在里看DVD,玩电脑游戏和看书。
I visited my Cousins. It rained all day. In the morning, I stayed in the house and watched DVDs, played computer games and read.
在我走向公共汽车站的时候突然下起雨来了,我急忙低头钻进了一家面包店里去躲雨。
On the way to a bus stop, I ducked into bakery because it was starting to rain.
图为人们在和顺古镇中心的一家食品店里等待雨停。
Waiting out the rain in a dry goods shop in the center of Heshun's old town.
季军赵玲曦所呈现的《雨、生活、家》被一名评委认为是最优美且最富诗意的讲词,惟其演讲表现力略有不足之处。
The third prize went to "A Chuva, a Vida ea Casa" (Rain, Life and Home) presented by Dinis Zhao, a text regarded by one of the judges as the most beautiful, the most poetic yet not the best presented.
戴牟雨出生在广东,如今是上海一家报纸的记者,他花费了全部的业余时间来观察社会现象:那些绝大多数人都不感兴趣的都市现象。
Born in Guangdong, Dai Mouyu now works as a journalist in a Shanghai newspaper and spends all of his sparse free time observing urban phenomenon of little interest to most.
天上永远不会下玫瑰雨,想要更多的玫瑰,必须自己去种植- - -乔治·埃利奥特,英国小说家。
It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees — George Eliot, English novelist.
雨下了起来,我们立即跑进了一家小餐馆。
河北省东光县宏雨纸箱包装机械厂是一家专业生产纸箱设备、印刷设备的企业。
Great rain cardboard box in east light county hebei packing machine factory is a professionproduces a cardboard box equipments the printing equipments of business enterprise.
汤姆-克鲁斯和凯蒂-赫尔姆斯的五岁女儿小苏瑞被人看见在纽约的一家玩具店里和妈妈大发脾气,还哭得梨花带雨。
The five-year-old daughter of Tom Cruise and Katie Holmes is seen here becoming tearful after apparently getting into a strop with her mother in a New York toy store.
按照原来的剧本,楚雨荨的妈妈经营的是一家冰淇淋店。
虽然正下着雨,但无论如何我也走回了家。
我一离开家,天就开始下起了雨。
流星是一颗星星的结束,流星雨是一颗大星星拖着一家老小一起结束。
Meteors are a group of stars end, meteor shower is a huge star dragged family end together.
流星是一颗星星的结束,流星雨是一颗大星星拖着一家老小一起结束。
Meteors are a group of stars end, meteor shower is a huge star dragged family end together.
应用推荐