发明家亨利·贝塞默发现，在熔炉里对铁水直接吹一吹气，就会烧掉使铁变脆的杂质。
The inventor Henry Bessemer discovered that directing a blast of air at melted iron in a furnace would burn out the impurities that made the iron brittle.
将旧的玩具捐给更小的孩子,朋友,贫困儿童和幼儿园.在自己的社区建立一个玩具交换的程序.不要花钱去买由铁和塑料等制成的新玩具,试着让你自己家的孩子和社区的孩子们进行玩具交换,交换玩具就不会发生旧玩具被填埋的事了.此外,让你的孩子通过捐献旧玩具而不是扔掉它们来为环保做一些贡献.
Start a toy trade program in your community. Instead of spending money on new toys made of materials such as metal and plastic, try getting kids in your family and community to trade toys.
我走过去的时候不去看他们的脸。我知道在贝奈登家里，我每天喝的拿铁咖啡就够让他们一家人吃上两天。
I walk past them not looking into their faces, knowing that the price of my daily latte back in Benenden would feed their whole family for two days.
她的妻子尽可能把它布置好。她在里面放置了一张白色的铁铸床，还铺上了东方地毯，这个谷仓变成了他们俩最后的家。
His wife tried to make it as nice as possible, decorating it with a white cast-iron bed and Oriental carpets, and it became the couple's last home together.
假设你每天早上在一家咖啡店买一大杯拿铁。
Let's say you buy a grande latte each morning at the coffee shop.
浦项制铁控制着20家国内公司和43家国外公司。
POSCO has controlling stakes in 20 domestic companies and 43 foreign firms.
大多数人都有这样那样的习惯，早上的时候喝杯拿铁，吃个面包圈；一天喝六罐饮料；中午的时候在同一家餐馆吃饭。
Most people have some sort of routine in their day where they buy a morning latte or a bagel, or they drink six cans of soda, or they eat out at the same place each day for lunch.
比如养育一只牛头铁丽亚，相信并追随UFO的存在，或谈论一个19世纪的俄罗斯小说家等等。
Start a blog on a subject that interests you–such as breeding bull terriers, chasing UFOs, Russian 19th century novelists, and so on–and create your own community.
直接还原铁dri的供应商就是来自特立尼达的一家濒临倒闭的国有钢厂。
His supplier of DRI was a struggling state-owned steel firm in Trinidad.
这位艺术家请法国工程师古斯塔夫.埃菲尔为自由女神建一个铁基座来支撑这座巨大的自由女神像。
The artist asked French engineer Gustave Eiffel to build a steel support to hold the heavy statue.
回了家，Dixie把我放进铁肺，设置好我的电脑以便我可以写作。
Back home, Dixie put me into the iron lung and set up my computer so that I could write.
这间工厂的老板，是一位四十一岁的和蔼企业家，叫杨铁锋，他夸口自己经营袜子生产已经成为一个专家。
The factory's boss, a friendly, 41-year-old entrepreneur named Yang Tiefeng, boasts that he has sock manufacturing down to a science.
一家咖啡厅里一个人正在用苹果公司的笔记本电脑(MacBook)写电影剧本；当他喝着拿铁(latte)咖啡时，他的电脑同时也在检测地面震动。
That MacBook at the coffee house, the one used by the guy pounding out a screenplay? Working to detect ground tremors while its user sips a latte.
将业务重组后的这些年里，日铁已经拥有三家盈利范围在6亿到20亿美元之间的主要公司。
In the years since it restructured its operations, JNR has turned profitable with the three main companies earning profits in the range of $600 million to $2 billion.
根据一份几十亿英镑的公私合作协议,伦敦地下铁经营公司Metronet和另一家公司负责改造伦敦简陋而陈旧的地铁网络，几个月来Metronet一直陷于困境。
Metronet, one of the two firms charged with upgrading London's rickety old underground network under a multi-billion-pound public-private partnership (PPP) deal, had been in trouble for months.
花上23.95美元，食客们就可以在迪斯尼乐园的一家新餐厅"LaHaciendadeSanAngel"里点一份铁扒罗非鱼配烤玉米、仙人掌叶和印度醋腌芒果。
For $23.95, diners at La Hacienda de San Angel, a new restaurant at Walt Disney World, can have grilled tilapia with roasted corn, cactus leaves, and mango chutney.
熟料他话音未落，探险家们就陆续发现了大猩猩、霍加皮鹿、俾格米河马、大熊猫以及科莫多龙等许许多多的大型四足动物，用铁一般的事实反驳了他的论断。
Then explorers discovered the gorilla, the okapi, the pygmy hippo, the giant panda and the Komodo dragon, among many others.
韩国浦项制铁公司是世界上第四大钢铁生产商，它希望证明那些批评家是错误的。
POSCO, a South Korean firm that is the world's fourth-largest steelmaker, likes to prove its critics wrong.
铁艺家具和饰品，已经走进了千家万户。
Wrought iron furniture and adorn article, had entered the country.
联铁公司的火车和新泽西运输就停在离普理查德家不到300英尺的地方。
The trains of Conrail and New Jersey Transit passed less than 300 feet from the Pritchards' house.
更多上海纳汇五金制品有限公司是一家专业生产铜，铁，不锈钢制品。
Nahui Hardware limited company of Shanghai, which is a professional enterprise of copper, iron, stainless steel etc.
日本战败后，满铁大部分资料留存于中国，分散于中国国内的数十家图书馆。
After Japan's defeat, most of the data of Manchurian Railways stayed in dozens of China's libraries.
方圆铁艺是一家集铸造、销售、设计、安装于一体的专业企业。
Fang Yuan Tie Yi is a professional enterprise in foundry, vendition, design, installation.
基拿拿的儿子西底家造了两个铁角，说，耶和华如此说，你要用这角抵触亚兰人，直到将他们灭尽。
And Zedekiah the son of Chenaanah had made him horns of iron, and said, Thus saith the LORD, With these thou shalt push Syria until they be consumed.
多年前向中国出售高铁技术的四家外国公司之一的一位高管说，故障令人质疑中国经营高铁的专业技术。
'it leaves a question mark on China's operational know-how,' said an executive with one of the four foreign companies that sold China high-speed technology several years ago.
我们公司是一家专业生产油画，原创油画，画框，镜框，铁艺框，仿古家具公司。
Our company is one of the specialized suplier of Oil paintings, Original paintings, Picture frame, Mirror frame, Iron frame, Antique furniture from China.
周铁的一家钢厂被环境部门强制要购买新的控制尘土设备。
A steel plant in Zhoutie had been ordered by environmental authorities to buy new dust-control equipment. Mr.
周铁的一家钢厂被环境部门强制要购买新的控制尘土设备。
A steel plant in Zhoutie had been ordered by environmental authorities to buy new dust-control equipment. Mr.
应用推荐