地下河下游出口袁家沟（姜家泉）为附近居民生活供水的重要水源之一，其水质好坏直接关系到居民的健康状况。
The downstream export of underground river, Jiangjia Spring, is the vital water resource for nearby residents, the water quality has a direct effect on the local people's health.
我们只是收购了八家破产的旅馆，其中一间是棕泉市的拉昆塔“保尔森继续说。”
"We just bought eight hotels in bankruptcy, and one of them is La Quinta in Palm Springs," Mr. Paulson said.
间歇泉电站，位于加利福尼亚洲旧金山北部的马亚·卡马斯山脉，是美国第一家地热电站，到今年已有50年历史了。
The Geysers, located in the Mayacamas Mountains north of San Francisco, California, is the United States' first geothermal power plant and turned 50 years old this year.
我当年在一家很大的私人保安公司的巡逻队担任轮班指挥，那家公司在科罗拉多州的科罗拉多泉镇。
I was working as a Shift Commander in the patrol division for a large private security firm in Colorado Springs, Colorado.
埃迪。克兰的姨妈丹带着克兰家的几个孩子，常常还有我，到处玩——有时看电影，有时去雪泉公园游泳，池子里的水来自天然泉眼，冰冷彻骨。
Edie Crane's Aunt Dan took the Crane kids, and often me, everywhere—to the movies, to Snow Springs Park to swim in a pool fed by very cold spring-water, and to Whittington Park to play miniature golf.
湖泉上海湖泉电动阀门制造有限公司是一家专业设计生产执行器和阀门的控股企业。
Shanghai Hu-quan actuator valve Manufacture Co., Ltd. is a specialized design production actuator and valve's holding enterprise.
完美洁康-健康e家完美系列冰泉美白牙膏，能有效为牙龈提供营养成分并给您酷爽体验。
Perfect Health e House WAMEJK-chuen, a perfect series of ice-whitening toothpaste can effectively provide nutrition for the gum into the Points and give you cool cool experience.
广州齐泉筷子工艺厂坐落于广州番禺，是一家生产各类高档酒店用筷、家庭用筷、礼品筷的企业。
Located in Panyu, Guangzhou, Guangzhou Qiquan chopsticks Technologic Factory is an enterprise engaging in manufacture of various top-grade hotel chopsticks, household chopsticks and gift chopsticks.
他的家在科罗拉多州的科罗拉多泉市，他妻子迪伊(Dee)在那里做会计。
His wife, Dee, an accountant at their home in Colorado Springs, Colo.
这种在加入新仪表后可以自动重新配置的网络就是“银泉网络（SilverSpringNetworks）”以及“（Trilliant Networks）”两家总部都设在硅谷的公司所销售的产品的核心部分。
Such networks, which automatically reconfigure themselves when new meters are added, are at the core of the wares sold by Silver Spring Networks and Trilliant Networks, both based in Silicon Valley.
通过这个中国艺术家的眼睛，我们感触到了在岩石，林木，和流泉的形式掩隐下的自然界生生不息的永恒真理。
For it has taken the vision of a Chinese artist to see the reality that lies behind the forms of the rocks, trees and waterfalls, to bring us in touch with the eternal.
东莞市森泉太阳能光电有限公司是一家集研发、生产、销售为一体的高新技术光伏企业。
DongGuan City SenQuan solar PV Co., Ltd. fair research and development, the production, the sale is body's high technology and new technology light bends down the enterprise.
东莞市森泉太阳能光电有限公司是一家集研发、生产、销售为一体的高新技术光伏企业。
The Dongguan Senquan solar energy li mited company is fair research and development, the production, the sale is body's high technology and new technology light bends down the enterprise.
老腔是双泉村张氏家族的家戏，而张氏家族所在的双泉村特殊的地理历史环境又赋予了老腔音乐独特的魅力。
It is one of the oldest opera. Laoqiang was developed by the Zhang family and deeply influenced by the special characteristic of Shuangquan village.
晚餐地点位于丹戎巴葛呼吁家舜泉。
晚餐地点位于丹戎巴葛呼吁家舜泉。
应用推荐