灭蚊磁场很快便成为在Frontgate名录和家得宝公司的最畅销的商品。
Mosquito Magnet quickly became one of the top-selling products in the Frontgate catalog and at Home Depot.
在道琼斯工业平均指数30种成分股中，有23只股票上涨，美国铝业公司、美国银行和家得宝公司涨幅居前。
Alcoa Inc., Bank of America Corp. and Home Depot Inc. led gains in 23 of 30 Dow Jones Industrial Average stocks.
持续疲软的房地产市场略有好转，美国家得宝公司(Home Depot)和沃尔玛连锁超市(Wal - MartStores)公布财报收益好于预期，促使投资者买进股票。
A slight improvement in the weak housing market and better-than-expected earnings from Home Depot Inc. and Wal-Mart Stores Inc. also gave investors a reason to buy.
这顶帽子是用家得宝连锁店和艾伯森公司的可回收塑料购物袋做成的。
This hat was made from recycled plastic shopping bags from The Home Depot and Albertson's.
我在家得宝百货公司上班，上周我跟女儿说，暴雪来袭之前，我们公司特别忙。
I work at Home Depot and I told my daughter how hectic it was last week before the blizzard hit.
投资者从持有英特尔、通用电气和家得宝等公司股票中获得的股息已经超过了10年期美国国债收益。
Investors can already get more dividend income from holding shares of major companies like Intel Corp., General Electric Co. and Home Depot Inc. than they can from the 10-year Treasury note.
这顶帽子是用家得宝连锁店和艾伯森公司的可回收塑料购物袋做成的。2008年圣地亚哥乡村集市，可回收服饰艺术竞赛的亚军作品。（链接）
This hat was made from recycled plastic shopping bags from The Home Depot and Albertson's. 2nd Place at the 2008 San Diego County Fair Recycled Wearable Art Contest. (Link)
或许它的最意外的成功是公司的产品在全国最大的照明设备零售商- - -家得宝(Home Depot)出售。
And perhaps its biggest coup is that it's being sold by Home Depot, the nation's largest lighting retailer.
其中大多被运往美国，在家得宝(Home DepotInc .)、沃尔玛连锁公司(Wal - MartStores Inc .)等零售商的店铺里作为自营品牌销售。
Most are shipped to the U.S. and sold under private labels by Home Depot Inc., Wal-Mart Stores Inc. and other retailers.
他住在亚特兰大，那里是家得宝的大本营，他喜欢家得宝，这家公司在当地的社区形像非常好。
The investor lived in Atlanta and liked Home Depot, which is based there and has a strong presence in the community.
另一个例子是卡特里娜飓风，这是美国联邦应急管理局前所未有的失败，但经过这次飓风灾害，宝洁、家得宝等公司表现了自身卓越的物流优势。
Another was Hurricane Katrina, which was an epic failure for FEMA, but a showcase of logistics excellence for supply chain people from Procter & Gamble, Home Depot, and others.
多年来，配对交易者买进家得宝(Home Depot)并卖出劳氏(Lowe ' s)，他们的理论依据是这两家公司基本上相同，因此估价应该相似。
For years, pairs traders bought Home Depot and sold Lowe's on the theory that they are basically twins and should be valued similarly.
多年来，配对交易者买进家得宝(Home Depot)并卖出劳氏(Lowe ' s)，他们的理论依据是这两家公司基本上相同，因此估价应该相似。
For years, pairs traders bought Home Depot and sold Lowe's on the theory that they are basically twins and should be valued similarly.
应用推荐