孩子们经常和父母一起睡，而兄弟姐妹通常共享一张床，以此来突出家庭成员间的相互依赖。
Children often sleep with parents, and brothers or sisters share a bed, emphasizing familial interdependence.
如果你没有专门准备一个房间来做家庭健身房的话，你可得把你那些毫无吸引力的跑步机啊，举重床啊好好地藏起来。
If you don't have a dedicated room for a home gym, you probably try to disguise your unattractive tread mill or weight bench as best as possible.
其余的家庭成员坐在一张布床旁，静默地等待结局。
The rest of the family sat nearby on a string bed, resigned, waiting for the end.
恩，我们有一间很好的家庭套房，里面有两个大号的双人床，且该房间是直接可以从窗外看到上海外滩风景的，还有一个很漂亮的阳台。
Well, we have a very nice family suite with two queen-size beds and the room is overlooking the Shanghai Bund with a nice balcony.
做父母的还可以尝试把床弄成“家庭大床”的方式。
The parents might also be amenable to a discussion of the "family bed" idea.
爱达荷州的犬吠公园酒店，其一张床(含早餐)的小型家庭旅店就藏在世界上最大的比格猎犬里面。
Idaho's Dog Bark Park Inn, a bed and breakfast guesthouse inside the World's Biggest Beagle.
她会像家庭主妇指责孩子尿了床似的指责你。
接待员：有。但是，超过四个人的家庭我们需要额外收取10美元，行军床是免费的。
Receptionist: we do, but we also charge an extra 10 dollars per person for any family with over four people. The cot is free.
上周末，星期六早上我6点起床，30岁。早饭后，我在家做我的家庭作业。
Last weekend, On Saturday morning I got up at 6; 30. After breakfast I did my homework at home.
玛丽早上很早就起了床，快速吃完早餐，刷了牙，就开始继续做家庭作业。（省略了主语和相应的所有格）
Mary got up very early in the morning. She quickly finished her breakfast, brushed her teeth and began to continue with her homework.
床对于一个迁移的家庭来讲，就是一个完整的世界。
In a sense, the bed means the whole world to a migrant family.
新源县一些居民表示震后家庭用电被切断，邻县居民则称被地震震出来床外。
Some residents living in Xinyuan county reported that household electricity was cut off after the quake, and residents in a neighboring county said they were shaken out of bed by the quake.
回到家后就上床睡觉，然后第二天凌晨四点起床完成家庭作业，日复一日皆是如此。
She got up at four in the morning to do her homework and then began the schedule all over again.
回到家后就上床睡觉，然后第二天凌晨四点起床完成家庭作业，日复一日皆是如此。
She got up at four in the morning to do her homework and then began the schedule all over again.
应用推荐