当你害怕时，你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习，也许你的头脑中也不会有任何东西。
When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
这种控制不但通过内疚、批判、责备、愤怒，还可以通过无能、害怕失去、不安和疾病来实施。
This control can be exercised through guilt, criticism, blame, anger, but also by impotence, fear of losing, discomfort and illness.
但是他们中的大多数都害怕失去对产品的控制，一些专业技能在意大利会失传。
But most fear a loss of control over the product and the demise of critical skills in Italy.
大多数的人很害怕自己的生活会失去控制。
大多数的人很害怕自己的生活会失去控制。我，我真的是害怕极了。
Most people are afraid of losing control of their lives. Me: I was terrified.
害怕“失去对于信息的控制”——正是这种无区别、追求正面而且“以我们为准”的信息让客户讨厌并且离去。
Is fearful of "losing control of the message" — which is probably a non-differentiating, feature-driven, "we-oriented" message that's boring and alienating customers anyway.
黛博拉说“我真的应该感到害怕了，但不知道为什么我却没有害怕，这仍然是我崇拜的男人，是因为脑损伤才让他失去了控制。”
This was still the man I adored. I knew it was the brain damage that made him out of control.
这种控制不但通过内疚、批判、责备、愤怒，还可以通过无能、害怕失去、不安和疾病来实施。
This control can be exercised through guilt , criticism, blame, anger, but also by impotence, fear of losing, discomfort and illness.
患者害怕她失去对自己情绪的控制。
大火失去了控制，人们都很害怕不敢进去，所以我冲了进去。
Everyone was too afraid to go into because the fire was out of control, so I went in.
与抑郁症有很强关联的所谓焦虑敏感的两个方面是：害怕失去认知控制能力以及害怕在公众场合透露出焦虑症状。
The two dimensions of so-called anxiety sensitivity that are most strongly linked to depression are fear of loss of cognitive control and fear of revealing anxious symptoms in public.
实际上，作为自己工作的无情编辑，我更偏重把它看做一个让我从此失去控制的令人害怕的时刻。
In fact, as a relentless editor of my work, I was more inclined to view this stage as the terrifying point at which I lost control.
这是因为他们害怕。她说：“有些老板如果不能随时管理并看到每个人，他们就非常担心自己对公司失去控制。 但我认为，这归根结底还是取决于你雇佣了什么样的员工。”
They're scared: "People are so afraid of losing control if they can't manage everyone and see everyone, but I think it really boils down to the people you hire, " she said.
我非常害怕对我的人生失去控制。
比如说，罗伯特害怕失去妻子简，为了确保她不离开，他牢牢地控制她，却让她与自己越来越远。
For example, Robert had a fear of losing his wife Jan. to make sure she didn't leave, he hung on to her.
新郎：听着，我很害怕失去对自己生活的控制。
Groom: Look, I had a phobic kind of thing about losing control of my life.
听着，我很害怕失去对自己生活的控制。
Look, I had a phobic kind of thing about losing control of my life.
是不是中国体育总局害怕姚明受西方文化浸染太多，而失去对他的控制。
Could his public denunciation stem from the fear that China is somehow losing influence over Yao with his continual exposure to Western culture?
是不是中国体育总局害怕姚明受西方文化浸染太多，而失去对他的控制。
Could his public denunciation stem from the fear that China is somehow losing influence over Yao with his continual exposure to Western culture?
应用推荐