他是自己宣布成立的共和国的总统。
他们指出，和平理事会是在1月宣布成立的。
1975年，北部土族塞人州宣布成立。
这个周三的公司例会宣布成立公司研发部。
This Wednesday's regular meeting announced the establishment of Research and Development Department.
他们共同宣布成立玛丽莲制片公司, 玛丽莲是公司总裁.
Together they announced the formation of Marilyn Monroe Productions, with Marilyn as president.
西迪厄斯宣布成立第一银河帝国，实行新秩序。
Sidious had declared his new order as the first Galactic Empire.
1991年的今天，11个前苏联国家宣布成立独联体。
1991 - eleven of Soviet republics proclaimed the birth of the Commonwealth of Independent States.
立马走旅行网，2011年11月在北京正式宣布成立。
Take viatic network immediately, announced formally to hold water in Beijing in November 2011.
施密特-克里设计公司宣布成立果岭戴斯提高尔夫建造管理公司；
Schmidt-Curley Design Announces Formation of Green Dynasty Golf Course Construction Management;
今年早些时候，她还宣布成立了自己的女权读书会——我们共同的书架。
Earlier this year, she also announced that she was starting her own feminist book club: Our Shared Shelf.
周五萨奇宣布成立了一个新的办公室，它负责处理社区事务，保护这个新国家里少数人的权利。
On Friday, Thaci announced a new office of inter-communal affairs to guarantee rights of minorities in the new state.
北京故宫博物院近日正式宣布成立北京故宫文物保护基金会及北京故宫文化促进会。
The Beijing Palace Museum Cultural Relics Protection Foundation and Beijing Palace Museum Culture Promotion Association were established recently.
北京故宫博物院近日正式宣布成立北京故宫文物保护基金会及北京故宫文化促进会。
Thee Beijing Palace Museum Cultural Relics Protection Foundation and Beijing Palace Museum Culture Promotion Association were established recently.
年5月14日，以色列宣布成立。 同时英国对巴勒斯坦的管制也在1948 年5月15日的午夜结束。
On 14 May 1948, before the expiring of the British Mandate of Palestine on midnight of the 15 May 1948, the State of Israel was proclaimed.
几天之前，官方便暂停了地铁建设计划，并宣布成立一个“绿化评估小组”对其进行重新评定。
Several days earlier, it had suspended the subway construction plan and announced the formation of a "green assessment committee" to review it.
这意味着，对于当前宣布成立由外资担任普通合伙人的基金而言，他们无法获得全国社保基金的注资。
This means that, to the extent that the recently announced funds will use foreign-owned general partners, they might not be able to obtain NSSF funding.
新加坡航空公司，一家历史悠久的亚洲重量级航空公司，于5月宣布成立一家飞行中长程航线的廉价航空公司。
Singapore Airlines, a long-established Asian heavyweight, announced plans in May for a no-frills carrier that will fly medium - and long-haul routes.
叙利亚全国委员会是在伊斯坦布尔召开的一场新闻发布会上宣布成立的，这看起来像是联合零散的反对派的最重要的一步。
The announcement of the Syrian National Council at a news conference in Istanbul appeared to be the most serious step yet to unify a deeply fragmented opposition.
由于 schema.org 是在 2011 年6 月 2 日宣布成立的，它向微数据输出也添加了同样的支持。
Since the schema.org announcement on 02 June 2011, work has progressed to also add the same support for microdata output.
伦敦警察局已宣布成立一个打击此类犯罪的特别行动小组，由经验丰富的警官组成，重点监控相关犯罪团伙成员。
The police have announced the formation of a special knife-crime unit featuring specialist officers to target known gang members and their associates.
不过，南非环境事务部长布耶瓦·宋基卡(Buyelwa Sonjica)最近宣布成立一个特别调查小组来对付偷猎行径。
But Buyelwa Sonjica, the environmental affairs minister, recently announced the formation of a special investigations team to tackle poaching.
奥巴马是在纽约州克内克塔迪视察一个大型涡轮机工厂时宣布成立该委员会的，对于该工厂所创造的就业机会，当时他赞许有加地说，“我希望像这样的工厂能在美国遍地开花。”
He announced the council's formation at a giant turbine factory in Schenectady, N.Y., praising the jobs it creates and saying, "I want plants like this all across America."
发言人宣布了新学院的成立。
佛罗里达州坦帕市的一个法庭宣布被指控通过非法毒品买卖获取上百万美元的5名官员罪名成立。
A court at Tampa, Florida has convicted five officials on charges of handling millions of dollars earned from illegal drug deals.
星期二，澳航，一家澳大利亚航空公司，宣布了成立两家(不仅是一家)航空公司的计划，强调了亚洲航线板块正在经历的明确转型。
On Tuesday, Qantas Airways, the Australian carrier, announced plans for not just one, but two new airline operations, underscoring the broad transformation that the Asian airline sector is undergoing.
星期二，澳航，一家澳大利亚航空公司，宣布了成立两家(不仅是一家)航空公司的计划，强调了亚洲航线板块正在经历的明确转型。
On Tuesday, Qantas Airways, the Australian carrier, announced plans for not just one, but two new airline operations, underscoring the broad transformation that the Asian airline sector is undergoing.
应用推荐