陈冠明说他做这一切都是为了宣传奥林匹克精神。
通过举办奥运会，在中国介绍和宣传奥林匹克文化和作为奥林匹克文化背后底蕴的西方哲学精神以及西方现代文明。
In hosting the games, China introduces and promotes the Olympic culture and the western philosophy and modern civilization in its background.
一个本应该是宣传和欢迎各国人民前来北京奥运和弘扬奥林匹克精神的时段被一些小部分极端分子的行为所小范围的掩盖了。
What should be a time of raising the profile for the games and the Olympic spirit have been somewhat overshadowed by actions of some extremists and the interruptions of the Olympic torch relay.
一个本应该是宣传和欢迎各国人民前来北京奥运和弘扬奥林匹克精神的时段被一些小部分极端分子的行为所小范围的掩盖了。
What should be a time of raising the profile for the games and the Olympic spirit have been somewhat overshadowed by actions of some extremists and the interruptions of the Olympic torch relay.
应用推荐