19世纪40年代，蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。
Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of its much greater speed.
19世纪40年代，蒸汽船凭借其更快的速度从帆船手中夺取了北大西洋的客运业务。
Steamships captured the North Atlantic passenger business from sail in the 1840s because of their much greater speed.
公司只经营货运业务，不经营客运业务。
This aircraft company deals with freight only; it has no travel service.
这家航空公司只经营货运业务，不经营客运业务。
This aircraft company deals with freight only; it has no passenger service.
这家航空公司只经营货运业务，不经营客运业务。
This aircraft company carries freight only; it has no passenger service.
这家航空公司只经营货运业务，不经营客运业务。
This aircraft company deals with freight only; it has no travel service.
这家航空公司只经营货运业务，不经营客运业务。
The aircraft company deals with freight only; it has no travel service.
1936年德国用飞船创办横越大西洋的定期客运业务。
In 1936 Germany began regular transatlantic airship passenger service.
这两家公司主要经营大城市间的客运业务，车次频繁，而且提供车内无线上网服务。
The two companies offer high-frequency service between major U.S. cities and wireless Internet service on board.
1971年全国铁路客运公司接管其客运业务，其它资产于1976年转入联合铁路公司。
Its passenger services were taken over by Amtrak in 1971, and its other assets were transferred to Conrail in 1976.
对旅客评价信息中的人为干扰因素进行分析和认定，最后结合客运业务工作的实际对结论进行佐证。
Human interference factors in the passenger evaluation have been analyzed and identified and conclusion has been proved by the reality of passenger serv...
1970年宾州中央运输公司宣布破产，1971年客运业务由全国铁路客运公司接管，1976年其资产由联合铁路公司收购。
Penn Central declared bankruptcy in 1970; its passenger service was taken over by Amtrak in 1971 and its assets by Conrail in 1976.
美国航空母公司AMR集团表示，第二季度其商务旅游业务量的降幅大于整体客运量或单位收益的降幅。
American Airlines parent AMR Corp. said it saw business travel decline more in the second quarter than its traffic overall or its unit revenue.
例如，在客运航空公司中，大韩航空(KoreanAirlines)拥有全球规模最大的货运业务，其28%的收入来自航空货运业务。
Korean airlines, for example, has the world's largest cargo business among passenger airlines, with 28 per cent of its revenue coming from air freight.
这家航空公司只办理货运业务，没有客运服务。
This aircraft company deals with freight only; it has no passenger service.
主管部门对水路客运活动实施行业管理，进行业务指导，并协调与其他有关管理部门的关系。
The competent department enforces management of trade to passenger transport by water activities; makes business guide and coordinates the relations with other management departments.
南航为内地航空公司中最多国内航班，故预测南航2011年客运收入中，有84.5%来自国内业务。
Na Hang is outback airline in most home flight number, reason forecasts Na Hang passenger transport income is medium 2011, 84.5% come from domestic business.
本文认为，网络性、生产技术性和专业信任性是影响我国客运专线公司业务外包的三个主要因素，它们是客运专线公司进行业务外包时必须考虑的。
The author believes that network, producing technology and professional trust is the three factors that influence business outsourcing in Chinas passenger transportation company.
这家航空公司只办理货运业务，没有客运服务。
This aircraft company carries freight only; it has no passenger service.
这家航空公司只办理货运业务，没有客运服务。
This aircraft company deals with freight only; it has no travel service.
这家航空公司只办理货运业务，没有客运服务。
The aircraft company deals with freight only; it has no travel service.
本文首先介绍了东航现有的客运中转服务，通过对其种类、操作流程及现状的分析，挖掘出当前中转业务中普遍存在的问题。
At first, the article introduces the existing catalogues, procedure and status of passenger transfer services in order to find out the problems in this phase.
本文首先介绍了东航现有的客运中转服务，通过对其种类、操作流程及现状的分析，挖掘出当前中转业务中普遍存在的问题。
At first, the article introduces the existing catalogues, procedure and status of passenger transfer services in order to find out the problems in this phase.
应用推荐