从客观的角度来讲,这实在是太长了。
从客观的角度来讲,这个保护期实在是太长了。
本文以客观的角度比较分析了节能电气产品的经济性。
This article shows the economical efficiency of energy conservation product by comparing and analyzing.
文章先从客观的角度分析了这套教材的组成部分,内容选择和编排。
Firstly, the author analyzes the components, content selections and arrangement from an objective point of view, and then assesses the textbook's merits and shortcomings subjectively.
我们已经不能够将二者截然分开,以便努力地从客观的角度观察自然。
We can no longer make a sharp division between the two in an effort to observe nature objectively.
淀粉酶的检测结果也从客观的角度进一步证实本法治疗作用的可靠性。
The test of diastase findings even more confirmed the reliability of the means's curative action from the objective Angle.
从客观的角度看来,在美国,一个人通常一年受到的辐射量为6.2毫西韦特。
To put that in perspective, in the United States, a person typically gets a radiation dose of 6.2 millisieverts per year.
该是我们从更加公正和客观的角度来评价现代科技在我们的生活中所发挥的作用的时候了。
It is time we evaluated the roles that modern technology plays in our life from more balanced and objective perspectives.
然而,这又意味着不同的事物取决于你用主观的角度还是客观的角度去看待它。
However, this means different things depending on whether you view it through an objective or a subjective lens.
由于这种大语境,我们可以从客观的角度看出前代诗人和当代诗人间的师承和影响。
It is an integrated context from which we get to know modern poets have inherited some traditions and got influenced by the former poets.
我更喜欢远离Apple,因为这样我能从一个客观的角度去评价Apple的产品。
I like to be more on the outside of Apple, because I prefer to judge products objectively.
当作者报告原始研究时,应精确的展示该研究作业,并以客观的角度讨论该研究的意涵。
Authors of reports of original research should present an accurate account of the work performed, as well as an objective discussion of its significance.
如果你能不带偏见地看待别人,即从客观的角度看待别人,那么你就会突然发现他们所说的话是非常有意义的。
If you can put aside your biases and look at others... from an objective perspective, then all of a sudden you start to realize that what they are saying makes so much sense to them.
最后,简述了墙绘艺术的当代意义,并且从客观的角度展望墙绘艺术在我国室内设计装饰行业的未来发展趋势。
Finally, the paper summarized the contemporary significance of wall painting, and outlooked the future trends of it from an objective point of view.
总体上在我看来,从客观的角度,没完没了地思考自己为什么会存在,或者是生命有什么意义,是非常愚蠢的行为。
To ponder interminably over the reason for one’s own existence or the meaning of life in general seems to me, from an objective point of view, to be sheer folly.
探询生命的意义,或一个人自身生存的目的,亦或所有生物生存的目的,从一个客观的角度我一直都觉得是荒谬的。
To inquire after the meaning of life or object of one's own existence or that of all creatures has always seemed to me absurd from an objective point of view.
尝试学习新的事物已经是半只脚迈入了成功。让你的抱怨稍稍停歇一会儿或者进一步从客观的角度来回应你的自我批评。
Trying or learning something new is often half the battle. Defer your criticism until later, or better yet, learn to answer your inner critic with an objective voice.
当你从一个更客观的角度来审视,知道你接受的”拒绝“数越多,表明立那个”接受“就越近,那么你就就不倾向于让”拒绝“往心里去,或者气馁。
" When you can see your process from a more objective viewpoint, knowing that you're one more rejection closer to a "yes, " you'll be less inclined to take the "no's" personally or get discouraged.
让我们另辟蹊径,从IT专业人员的角度客观地看待这个问题。
We'll try to look at the issue objectively, from the standpoint of the IT professional.
不论何时,客观角度的建议,不管是来自治疗师、牧师还是信赖的好友,都对你有极大的帮助。
An objective point of view, from a therapist, pastor, or friend you trust, is incredibly helpful in all stages of relationships.
改变这个国家的方法是要通过文明的对话,如果美国人民希望,他可以站在客观公正的角度来协调对话。
The way to change the country was by civilised dialogue; and he would mediate it, from the objective middle, if Americans wished him to.
在本文中,我们为流程模型引入了反模式,以便可以从客观角度度量流程模型质量的一个重要方面。
In this article, we introduce anti-patterns for process models that let us measure an important aspect of the quality of process models in an objective way.
拥有多个角度的观点,有助于保持客观性。
Having these alternative viewpoints helped to maintain the objectivity.
唯一可能有效的评判方式是从其客观结果的角度去比较不同的组织安排。
The only procedure of evaluation that can possibly be valid is the comparison of alternative organization arrangements in terms of their objective results.
要提高客观性,建议增加参与者,以便他们从组织内的不同角度进行评估。
The recommendation for increasing objectivity is to include a number of participants who provide input from different vantage points within the organization.
因此,从理论和现实、客观和微观相结合的角度来研究高校稳定问题,就显得十分迫切和必要。
Therefore, it is very urgent and necessary to study the high school stability problem from academic and realistic, external and microcosmic angle.
因此,从理论和现实、客观和微观相结合的角度来研究高校稳定问题,就显得十分迫切和必要。
Therefore, it is very urgent and necessary to study the high school stability problem from academic and realistic, external and microcosmic angle.
应用推荐