现在DB 2客户端设置完成。
第四组超时是由请求的客户端设置的。
A fourth group of timeouts are those set by the client of a request.
最大的影响是客户端设置需要每位用户维护。
The largest impact is the client settings will need to be maintained by each user.
它很少依赖于门户环境或人工任务客户端设置。
It is less dependent on the portal environment or human task client setting.
流程门户根据人工任务客户端设置中指定的页定义生成动态任务页。
The process portal generates dynamic task pages based on the page definition specified in the human task client settings.
对于每个任务，人工任务编辑器中的客户端设置将引用某个用户界面。
For each task, the client Settings in the human task editor refer to a user interface.
为您的客户端设置想要的Name，比如 myWCFClient。
Set the Name you would like for your client, such as myWCFClient.
从现在开始，管理员可以执行nfs服务器和NFS客户端设置所需的步骤。
From this point onwards, the administrator will follow the steps needed for NFS server and NFS client setup.
客户端设置实体与其父实体之间的关系，并在POST请求中定义新实体的URI。
The client sets up the relationship between the entity and its parent and defines the new entity's URI in the POST request.
有关JMS服务器或JMS客户端设置的优化信息，请参阅相应的JMS提供者文档。
For performance tuning information for the JMS server or JMS client setup, see the JMS provider documentation.
浏览器的语言自动检测系统会使用最符合客户端设置的第一个可用的语言。
The browser's language auto detection system USES the first available language that best fits the client Settings.
也可以在客户端设置中使用这个函数，以便限制应当供出去的连接所使用的接口。
You can also use this function from a client setting to restrict the interface that should be used for an outgoing connection.
如果您计划在数据库服务器本地测试该插件，那么必须也在数据库服务器上执行客户端设置。
If you are planning to test the plug-in locally on the database server, you will have to perform the client-side setup on the database server machine too.
客户端设置基本上是使用ldapsearch查看是否已经将任何用户添加到了ldap服务器中。
The client setup basically does the ldapsearch to see if there are any users added to the ldap server already.
mksecldap命令将添加下面的内容，以便在客户端设置的过程中启用LDAP加载模块。
The mksecldap command adds the following stanza to enable the LDAP load module during the client setup.
当用户使用人工任务时，业务空间将加载在人工任务的客户端设置中指定的HTML - Dojo表单。
When a user works with a human task, Business Space loads the HTML-Dojo form that is specified in the client Settings of the human task.
在该编辑器的客户端设置区域，您可以选择要提供的界面类型，在详细信息区域，您可以指定该界面实现所在的位置。
In the client Settings area of the editor, you can select the kind of interface to supply and, in the details area, specify where the interface implementation is located.
事务管理是在客户端设置的，它负责启动事务，并且协调所有参与到分布式中的进程，是提交或者是回滚。
Transaction manager while sitting on client side, initiate the transaction and coordinates with all the processes that participate in a distributed transaction to commit or roll back.
指定某个现有Jazz服务器的位置（有关 URI的语法，请参阅Team Concert客户端设置指南）。
Point the location to an existing Jazz server (see Team Concert Client Setup Guide for the syntax of the URI).
您还可以通过调用SetTerminationTime 操作来让Web服务资源的客户端设置此时间间隔。
You can also have the WS-Resource client set this interval by calling the SetTerminationTime operation, provided that the Calculator Web service implements the operation.
例如，使用前面描述的技术，这样身份验证代理将始终重写客户端设置的HTTPHeader，因为HTTPHeader可以伪造。
For example, using the techniques described earlier, and that the authentication proxy will always override an HTTP header set by the client since HTTP headers can be forged.
下次启动了Deliantra客户端，然后输入虚拟机的IP地址在“主机：端口”字段中的“服务器”在客户端设置对话框选项卡。
Next start up the Deliantra client and enter the IP address of the virtual machine in the "Hostort" field in the "Server" TAB of the Setup dialog in the client.
Google建立了一个帮助页面来解释POP与IMAP的不同之处,并说明如何对客户端设置IMAP.IMAP不是邮件推送(pushmail),也不会如传言说的那么快.然而IMAP是最佳的被广泛支持的,为多点访问设计的邮件协议.
IMAP isn't pushmail, and it isn't known for being lightening fast. IMAP is the best widely-supported protocol for multiple access point usage, however.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
这个工具在我对代码的问题（如我的客户端软件可能设置不正确）进行调试时有帮助，并且有助于我识别其他用户的软件问题。
This tool has helped me debug issues with my code, how my codes client software might not be setup correct, and help identify issues with other users software.
对于CLI也一样，您可以使用清单2所示的函数来设置客户端信息。
Similarly for cli, you can use the functions shown in Listing 2 to set client information.
要在UNIX服务器或客户端中设置DNS服务器，您需要DNS守护进程，此守护进程将回答一个或多个域的查询。
To set up a DNS server within a UNIX server or client, you need a DNS daemon, which answer queries about one or more domains.
同样在客户端中进行这样的设置。
清单4显示了如何在JDBC应用程序的连接url中设置客户端信息。
Listing 4 shows how you would set the client information in the connection URL for JDBC applications.
清单4显示了如何在JDBC应用程序的连接url中设置客户端信息。
Listing 4 shows how you would set the client information in the connection URL for JDBC applications.
应用推荐