换句话说，JAAS别名会部署模块的应用程序服务器上，而不是在创建或获取包含客户信息文件的FTP服务器上。
In other words, the JAAS alias is on the application server where the module will be deployed, not on the FTP server where the file that contains the customer information is created or fetched from.
应用程序拾取该X ML文件，并将信息减少到仅包括客户名称和电子邮件地址。
The application will pick up the XML file and reduce the information to just the customer name and email address.
不管是员工信息、客户支付数据、公司内部文件或者收发的大量电子邮件，这些数据都是公司的血液。
Your data is your life-blood, whether it's employee information, customer payment numbers, internal files or the reams of e-mails you send and receive.
她提出问题，当提供法律服务外包的工人在印度这样的国家，并且不是律师事务所自己的律师，审阅案件的文件，特别是通过互联网，如何保护客户的信息。
She raises issues like protection of client information when LPO workers in countries like India, and not a firm's own associates, review case documents, especially via the Internet.
假设您正在集成客户信息，其中某些信息即存在于xml文件(与结构数据库相对的平面文件)中，又存在于数据库中。
Suppose you are integrating customer information where some of the information is in XML files (flat files as opposed to a structured database) and the same information is in a database.
这种情况下，您可以在连接url中针对cli和JDBC的db2cli . ini文件中设置客户端信息。
In that case, you can set the client information in file db2cli.ini for cli and for JDBC in connection URL.
这个WSDL文件包含Web服务客户调用的由服务提供者提供的服务所有必须的信息(服务、绑定及接口定义)。
This WSDL file contains all of the necessary information (service, binding, and interface definition) for a Web service consumer to invoke the service hosted by the service provider.
每个人都得应对限期问题，还在读书时，你要完成诸多作业和长期课题，工作了，坐办公室的你也许得准备做业务汇报，整理文件，为老板收集信息，或为客户处理事项。
Everyone has to deal with deadlines. When you were in school, you had homework assignments and long-term projects.
导入和导出文件一起工作，其中导入文件包含关于导出的重要信息，可帮助任意数量的客户机导入目标服务。
The import and export files work together, where the import file contains important information about the export, helping any number of clients to import a target service.
根据这个文件，您可以写一些客户机代码来从SOAP故障部分检索这些信息。
According to the file, you can write some client code to retrieve this information from the SOAP fault section.
将这些客户机的信息保存在某个地方要比同步并复制配置文件容易得多。
Keeping all the information about clients in one place is much easier than synchronizing and duplicating config files.
这些信息通常对于调试一般的崩溃足够了，但是如果在客户机或服务器上运行的第三方应用程序有自己的日志文件，那么怎么办？
This is usually enough information to debug standard crashes, but what if there are third-party applications running on the client or server that have their own log files?
这使得那些已经购买LDAP服务器来存储其雇员认证和概要文件信息的客户面临一个问题。
This poses a problem for customers who have already invested in LDAP servers to store their employee authentication and profile information.
消息字符串将由客户机发送，对其进行处理可获得信息关键字（从配置文件中读取），并显示相应的输出。
The message string will be sent by a client, which is processed for keywords of information (read from a configuration file), and the appropriate output will be shown.
您可以选择使用一个WSDL文件告诉客户端关于可用函数的信息，以及输入参数和返回值的个数和数据类型。
You can use an optional WSDL file to give clients information on the available methods, as well as the number and data types of input arguments and return values.
部署之后，获取包含将在客户机部署期间使用的端点信息的WSDL文件。
After deployment, obtain the WSDL file that contains the endpoint information that will be used during the client deployment.
这些文件夹在用户会话期间会一直保持存在，树信息本地保存到客户机。
These folders persist between user sessions, with the tree information saved locally to the client machine.
垃圾信息散布者利用这一点来在合法站点上嵌入其客户的链接以提升该客户的搜索引擎概要文件。
Spammers realize this as one way to embed one of their client links on a legitimate site to boost it's search engine profile.
通常，为了将配置信息同业务逻辑分离，客户会将配置信息外部化到文件或数据库中。
Often, to separate configuration information from business logic, customers externalize configuration information to a file or database.
该消息中的信息包括客户端PID、客户端二进制文件的名称以及用来记录该客户端中的事件的可选 “标记”消息。
The information in that message includes the client's PID, the name of the client binary, and an optional "tag" message for use in logging events from that client.
WSDL文件是很有用的，因为它们包含了关于可用的SOAPAPI函数的信息，并且可以被连接客户端用于 “自动发现” SOAP API。
WSDL files are useful, because they contain information on available SOAP API methods and can be used by connecting clients to "auto-discover" the SOAP API.
要使用客户端优化优化现有应用程序，可以在递增式捕获过程中生成多个捕获文件来锁定捕获的信息。
For optimizing existing applications using client optimization, you can generate multiple capture files to lock captured information during incremental capture.
为了使开发客户程序变得容易，向导生成了许多客户端文件，这些文件可以帮忙将客户程序信息转换成适当的XML 信息。
To make client development easy, the wizard generates a number of client-side files which help process the client message into the appropriate XML message.
若客户机具有特定位置的本地配置文件，则使用配置文件；否则基于服务器的机制(若存在)就查询位置信息。
If a client has a local profile for a particular location, then the local profile is used; otherwise, the server-based mechanism (if it exists) is queried for location information.
在这种体系架构中，客户通过客户策略文件进行配置，在定义信息中需要单独定义所需的服务端点。
In this architecture, the consumer is configured with the consumer's policy file, the defining information that is required to uniquely identify the required service endpoint.
您的客户机搜索该注册中心以查找合适的服务，然后查找它的详细信息(它的WSDL文件)并调用该服务。
Your client searches the registry for the appropriate service, finds its details (its WSDL file), and invokes the service.
这个文件应该包含 “客户机”的信息。
让我们来看一下如何配置OpenLDAP服务器，如何将信息从系统文件迁移到LDAP目录中，如何配置OpenLDAP客户机通过LDAP对用户进行身份验证。
Let's look at how to configure the OpenLDAP server, migrate information from the system files to the LDAP directory, and configure an OpenLDAP client to authenticate users via LDAP.
网络中的每个NIS服务器和客户端都将配置为使用相同的 /etc/ntp.conf文件来与 NIS主服务器通信，以获取时间信息
Each NIS server and client in the network is then configured using the same /etc/ntp.conf file to communicate with the NIS master for their time information
可以在NFS客户机上使用quota命令查看装载的文件系统的配额信息。
You can view quota information from the NFS client for mounted filesystems using the quota command.
应用推荐