这一过程会逐渐形成两种稍有不同的特征：主体自我和客体自我。
The process can usefully be thought of in terms of the gradual emergence of two somewhat separate features: the self as a subject, and the self as an object.
他把作为客体的自我称为“镜子中的自我”，因为人们是通过他人的反映来看待自己的。
He called the self-as-object the "looking-glass self", since people come to see themselves as they are reflected in others.
发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。
This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".
此刻，这个机器人正在快速浏览不同的情节，以操作他储存在记忆中的客体表征，进行自我功能升级。他一秒钟能浏览上千个场景。
Right now the robot is improving its functionality by running through alternative scenarios to manipulate representations of objects stored in its memory, tens of thousands of scenarios a second.
物质生产为原始艺术提供客体形式因素，人自身的生产为原始艺术提供主体情感因素。从自我意识和对象意识的初步建立，到。
The physical production provides the object form factor for the primitive arts, and the person own production provides the main emotion factor for the primitive art.
第三章着重分析了黑格尔的实体即主体思想，指出绝对在自我展开的过程中，达到主体和客体统一。
In the third chapter, Hegel 's thought of taking entity as subject is mainly discussed, and the author puts forward that absoluteness achieves unity in the process of self spreading.
管理关系是体现人性的主客体关系，主体际（他我）关系和人与自身（自我）的关系；
The third is the shortage of study on the relationship of administration, or on how administration shows itself.
在群体自我评价活动中，主体从自身需要出发来看待处于客体的主体属性。
In the activities of community self-appraisal, the subject as regards of its own need considers the subjective attributes which exist in the object.
中心自我努力实现理想客体的标准，同时，由于这方面的努力而能够与他人建立联系。
Moral Defence. The effort by the Central Ego to live up to the ideals or reference points of the Ideal Object and by doing so to be able to relate to other people.
她获得了一个更加稳定的自我表象，以她自己的方式建立起了一个与我有关的客体恒常性。
She has achieved a more stable self-representation and in her unique way, object constancy with me.
空间参照物的大小是否调节自我参照和客体参照间的关系？
Does the size of the spatial reference mediate the relationship between ego - and allo-centric representations?
心理旋转是一种想象自我或客体旋转的空间表征动力转换能力，也是一种评定空间智能的重要标尺。
Mental rotation is both an ability of imagining rotation of self or the object in the field of spatial representation transformation and an important means to evaluate spatial intelligence.
自我评价活动就是主体对作为客体的主体的评价活动。
Self-evaluation is the evaluation activity of the subject to the object of the subject.
在自我意识中，自我同时是主体和客体。
教育者应激活客体，提高其自我选择能力；
Education should activate the object, to improve their ability to self-selection;
本研究考察是否参照物的大小影响了自我参照和客体参照的关系。
Here we investigated whether the size of the reference mediate the relationship between ego - and allo-centric representations in allocentric perception.
研究结果表明客体参照物的大小不能调节自我参照和客体参照的关系。
The result indicated that the size of the spatial reference did not change the relationship between ego - and allocentric representations.
当代西方哲学用主体性丰富了客体性，因此加强了自我认同感和文化认同感。
Contemporary western philosophy has now enriched objectivity by subjectivity. Sensitive to the sense of self-identity and hence of cultures.
“主体”自我的达成成就是理想的“道德自我”，而“客体”自我的确立成就是现实的“道德自我”。
The achievement of self-subject presents the ideal moral-serf, while the achievement of self-object gives us a real moral-sorf.
“主体”自我的达成成就是理想的“道德自我”，而“客体”自我的确立成就是现实的“道德自我”。
The achievement of self-subject presents the ideal moral-serf, while the achievement of self-object gives us a real moral-sorf.
应用推荐