审议小组对更好地保护公民自由和谨慎研究情报搜集行动的后果提出了建议。
Thee review panel recommended several measures for the better safeguarding of civil liberties and careful analysis of the consequences of collecting intelligence.
专家组每年至少召开两次会议，并建立工作小组以便在专家组全体讨论之前详细审议特定主题。
The group meets at least twice a year, with working groups established for detailed review of specific topics prior to discussion by the full group.
咨询小组还讨论了一项新的业务计划，以评估进一步提高疫苗生产能力的办法和审议应优先开展的下一步工作。
The Advisory Group also discussed a new business plan which assessed options for further increasing vaccine production capacity and reviewed priority next steps.
Bowen就小组的初步研究成果写了一篇论文，这篇论文目前正接受美国陶瓷学会杂志的审议。
Bowen wrote a paper on the team's initial findings, which is being considered by the Journal of the American Ceramic Society.
世卫组织免疫战略咨询专家小组以及疫苗和免疫全球联盟理事会，分别于2008年4月和2008年6月审议并认可了脑膜炎预防和控制战略。
The meningitis prevention and control strategy was reviewed and endorsed by WHO's Strategic Advisory Group of Experts on Immunization in April 2008 and by the GAVI Alliance Board in June 2008.
小组的审议结果将由两个关键的小分组复审，每个小分组据信由7名成员构成。
Its deliberations are reviewed by two critical sub-groups, each believed to comprise seven members.
你们将要审议世卫组织的作用，以及我们与国际医疗产品打假专题小组之间的关系。
You will be considering the role of WHO and our relationship with the International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce.
所有小组委员会均继续了四月会议期间开始的审议工作，以确定重点问题和信息需求。
All subcommittees continued their deliberations initiated during the April meeting to identify key issues and information needs.
请负责第12条的工作小组（教育、交流、培训和公众意识）提交准则草案，供缔约方会议第四届会议审议；
requested the working group on Art 12 (Education, communication, training and public awareness) to submit draft guidelines for consideration of the Conference at its fourth session;
三个与大流行相关的技术小组委员会继续审议了。
The three pandemic related technical sub-committees continued their review of.
只要切实可行，就应把所研究的产品带到小组去，供大家审议。
Whenever practical, the item under study should be brought in for the group to examine.
集体考虑，集体审议：由一个团体，如董事会或研究小组进行讨论或做决定的作法。
The act or practice of reasoning or decision-making by a group, as by a board of directors or a research team.
为了进行广泛的审议，委员会可以成立由它管辖的小组委员会。
In order to conduct the deliberations, the Commission may be set up by it under the jurisdiction of the subcommittee.
上周六，新方案在韩国汉城的肺癌专家会议上颁布，预计明年通过决策小组审议。
The new guidance was presented Saturday at a conference of lung cancer specialists in Seoul, South Korea. It is expected to be adopted by policy-making groups in the next year.
常务委员会分组会议审议法律案时，根据小组的要求，有关机关、组织应当派人介绍情况。
In the course of deliberation by the subgroups of the Standing Committee, if requested by a subgroup, the relevant agency or organization shall send representatives to brief the subgroup.
内务委员会又负责决定应否成立法案委员会或小组委员会，审议提交立法会的法案和附属法例。
It decides whether bills committees or subcommittees should be formed to scrutinise bills and subsidiary legislation which have been introduced into the Legislative Council.
内务委员会又负责决定应否成立法案委员会或小组委员会，审议提交立法会的法案和附属法例。
It decides whether bills committees or subcommittees should be formed to scrutinise bills and subsidiary legislation which have been introduced into the Legislative Council.
应用推荐