金钱标准衡量贫困严重地低估了收入，因为他们忽略了实物转移，例如食品券、医疗和房屋的援助。
Money measures of poverty seriously understate income, because they omit in-kind transfers such as food stamps and medical and housing assistance.
无实物交付，就无权利转移。
无实物交付便无权利转移。
由于无形资产定价方法的特殊性——其转移价格很难找到可以比较的对象，所以其定价方法不同于实物的定价方法，做了单独的论述。
Because of the specialty of the pricing method of intangible assets, difficult to find a comparable transaction, the pricing method is different from the purchases or sales of goods.
税收是基于国家而定的，但现在跨越各洲运作的企业可以轻易将其资金和实物资产各处转移。
Taxation is based on national boundaries, but companies operate across continents and can easily shift money and physical assets around.
实物交易的转移价格按照其比较对象的不同，又将其分为以交易为基础的比较定价法和以利润为基础的比较定价法，并对其作了较为细致的分类分析。
According to different comparisons of purchases or sales of goods, it can be divided into comparable transaction method and comparable profit method and analysed further classically.
系统哲学不拒斥形而上学，在思维向度上实现了从以实物和事件为中心向以系统和过程为中心的转移，并在此基础上回答了传统哲学问题，在回答中证明了自身的综合特性。
Systemic philosophy does not repel metaphysics. Based on the change of center from object and event to system and process, it has resolved the problems of traditional philosophy systematically.
同时，实物出资与现金出资相区别的还有其滞后性，所以实物出资的所有权转移是另一重要问题。
Because of the hysterics which is the other difference between the investment in kind and the investment in cash, the problem on the ownership devolution is the other important problem.
同时，实物出资与现金出资相区别的还有其滞后性，所以实物出资的所有权转移是另一重要问题。
Because of the hysterics which is the other difference between the investment in kind and the investment in cash, the problem on the ownership devolution is the other important problem.
应用推荐