但实物指标和以购买力平价为基础的收入比较的结果表明可能GDP的情况不全是误导性的。
Yet physical indicators (such as electricity consumption) and the results of income comparisons based on purchasing-power parity suggest that the GDP picture may not be entirely misleading.
但实物指标(比如耗电量)和以购买力平价(PPP)为基础的收入比较的结果表明可能GDP的情况不全是误导性的。
Yet physical indicators (such as electricity consumption) and the results of income comparisons based on purchasing-power parity (PPP) suggest that the GDP picture may not be entirely misleading.
根据实物指标——例如电力消费或货物总量——判断，经济增速很可能2003年达到12%的最高点，2006年可能减速至8%。
Judged by physical indicators, such as electricity consumption or freight volumes, GDP growth probably peaked at over 12% in 2003 and should slow to 8% by 2006.
同时通过实测模型结构的强度、刚度指标，结合理论分析结果来推算实物工程相应的安全度。
Meanwhile, it calculates the corresponding degree of security of actual project by means of the intensity and rigidity indexes of the actual model structure with the theoretical analysis results.
并基于该指标体系对森林资源进行资产实物量分类，得出森林资源资产实物量的分类表以及分类的树状结构图。
Basing on the index system this article gets the classification table and framework chart of the forest asset practicality.
通过对制作的实物进行测试表明，系统实现了设计任务所提出的各项技术指标。
The test verifies that it realizes all the specifications required by the design purpose.
通过对制作的实物进行测试表明，系统实现了设计任务所提出的各项技术指标。
The test verifies that it realizes all the specifications required by the design purpose.
应用推荐