属性一旦与程序实体关联，就可以在运行时查询它，并且可以以各种方式使用(例如，帮助文档)。
Once associated with a program entity, an attribute can be queried at run time and used in any number of ways (for example, help documentation).
任何允许外部实体来输入数据的程序都容易受到恶意的攻击，例如缓冲区溢出和嵌入式控制字符。
Any program that allows an external entity to input data is vulnerable to malicious activity, such as buffer overflows and embedded control characters.
连接到硬件集群的程序能够看到逻辑实体而不是其下的物理组件。
Things connecting to the hardware cluster see the logical entity and not the physical components underneath.
如果应用程序对外部实体的内容不感兴趣，那么可以关闭这两个特性，从而不必对它们进行处理。
If your application is not interested in the content of external entities, you can turn these features off to stop them from being processed.
大多数操作系统使用访问控制来判断一个实体(用户或程序)是否能够访问给定资源。
Most operating systems use access controls to determine whether an entity (user or program) can access a given resource.
当对象具有全局名称时，使用该资源的每个实体可以使用应用程序的特定名称，该名称即为引用。
While the object has a global name, every entity that uses the resource can use an application specific name, which is the reference.
其实体可以是人、预算、程序或规章制度的结合体。
These are entities — be they people or budgets or processes or rules in binders.
另一个改变是把注重程序多于实体的“负责任出版”辩护替换为“公众利益”。
A second change would replace the “responsible publication” defence, which puts more weight on procedure than substance, with one of “public interest”.
在要连接自主实体的分布式应用程序中，流程代理层尤其有用。
A process broker layer is especially useful in distributed applications that connect autonomous entities.
处理模型的开发小组可以是开发DB 2COBOL程序、EJB实体bean或适用于存储和操纵企业数据的其他技术的专家。
The development team that handles the model may be expert at writing DB2 COBOL programs, or EJB entity beans, or some other technology appropriate for storing and manipulating enterprise data.
在模型中使用包含保留实体的详尽规格和控制器类(用于实体管理)的程序表和类表把它们纪录成文档。
These are documented in the model with sequence diagrams and class diagrams, which would include the specification of a reservation entity and a controller class (for entity management).
可能变化的事物（比如产品名称）非常适合使用实体，这与在程序源代码中声明常量很相似。
Things that might change, such as a product name, make particularly good entities, much like declaring constants in program source code.
可以将任务进行分组，形成多个实体，调度程序将平等对待这些实体，继而公平对待实体中的任务。
The tasks can be grouped together to form entities, and the scheduler would be fair to these entities and then to the tasks in those entities.
通过使用称为实体管理器的特殊对象，应用程序可以查询或保持对象。
Through the use of a special object called the entity manager, applications can query or persist objects.
这里的节点为逻辑实体；我们的示例应用程序非常简单，这三个节点可位于同一台计算机上。
A node here is a logical entity; for our simple example, all three of these nodes could be on the same physical computer.
资源是应用程序中(或由应用程序)维护的实体。
Resources are the entities that are maintained in or by the application.
实际的应用程序可能会使用符号标识符来定位适当的内容处理程序并使用实体的系统标识符作为其输入。
A real-world application might use the notation identifier to locate the appropriate content processor and use the entity's system identifier as its input.
这并不意味着不能将应用程序管理的实体管理器配置为JTA 实体管理器。
This does not mean that application-managed entity managers cannot be configured as JTA entity managers.
线程可能是由不受应用程序控制的其他参与实体在进程中派生的，这个应用程序可能不能控制它们的信号掩码。
It is possible that threads are spawned in a process by other participating entities outside the control of the application and it might not be possible to control their signal masks.
在你数据库中命名和输入的“列”却被重新命名和构造，被当成了程序代码中的实体变量。
Columns that are named and typed on your database are renamed and re-typed as instance variables in your application code.
制造商应用程序包含表5中的业务实体。
The Manufacturer application consists of the business entities in Table 5.
在许多情况下此过程都是手动的，从而导致组织投入大量资源在不同的实体和应用程序之间协调访问。
In many cases this process is manual, causing the organization to devote significant resources to coordinating access across different entities and applications.
向应用程序发送请求，接收实体。
在乔治梅森大学所做的数字青蛙2的调查，发现此程序比实体解剖更有效，学生学到更多的知识而学习时间则减少44%。
A study of Digital Frog 2 at George Mason University found the program more effective than dissection, with students learning more in 44 percent less time.
实体对象是JPA应用程序中使用的主要模型。
Entity objects are the primary model used in JPA applications.
它表示单个应用程序实体，比如应用程序中的应用程序表。
Represents a single application entity such as an application table in an application.
到SOA的转换引入了新it基础设施，其中包括集成中间件和新组合应用程序以及其他实体。
The transformation to SOA introduces a new it infrastructure that includes integration middleware and new composite applications, among other entities.
这些线程是执行业务应用程序的事务工作的实体。
These threads are the entities that execute the transactional work of a business application.
JPA为在您的应用程序中映射和支持实体提供一个api。
JPA provides an API for managing and persisting the entities in your applications.
然而，jpa定义了容器管理的实体管理器与应用程序管理的实体管理器的概念。
However, JPA defines the notion of container-managed entity manager versus application-managed entity manager.
应用推荐