世界由两种不同的实体构成——心灵和物质。
The world is made up of two distinct existences-spiritual and material.
供需链是由物流、信息流和资金流联结起来的多个实体构成的供需网络。
A supply chain is a network of entities linked by a flow of goods, information, and funds.
第三部分是设计方法建构，它从整体设计与实体构成要素设计两个方面展开。
Part Three introduces a design methodological structure with two major aspects, the integrated design and the entity component design.
作为一个完整的领导活动，领导是由三个最基本的实体构成的，即：领导者、被领导者和作用对象。
As a complete leading activity, leadership consists of the three most fundamental entities: leader, people being led and object of action.
将人体运动系统视为一由19个实体构成的刚性框架系统，每一实体上的父结点绕与上级实体连接的关节点旋转，该实体另一端的子结点则作为下一级实体的父结点。
The human moving system is defined as a rigid frame, which contains 19 articulate entities. Entity rotates around the father node and its son node is the father of another entity at the next level.
是什么构成一个完整的实体?
带 –e选项的dmpmqaut命令将显示构成了某个实体的有效累计权限（针对对象）的所有配置文件。
The dmpmqaut command with the –e option displays all of the profiles that contribute to an entity’s effective cumulative rights to an object.
您了解了构成Registry andRepository内容模型的实体和元数据类型。
You learned about the entity and metadata types that comprise Registry and Repository content model.
如果查询的创建是通过先添加维度再添加事实表然后又添加维度的方式构成，那么数据库优化则必须包含实体化。
If the query was written by adding a dimension followed by a fact and then another dimension, then the database optimization would include the materialization as necessary.
这是最有趣的东西，因为我们都知道意识是不具有实体形态的，但是我们又确确实实知道它的存在的，这就说明了存在本身并不一定由分子原子这类粒子构成的。
As we all know that consciousness is shapless but truly exists. This explains that existence does not mean the sttucture of molecues, atoms such particles.
几个不同尺度和性格的庭院与建筑实体部分互为图底，是构成建筑完整形态的不可或缺的组成部分。
The courtyards of different scale and characters and the entity forms a figure-ground relationship, which is the necessary part to form the integrity of architecture.
对象构成世界的实体。因此它们不能是复合的。
Objects make up the substance of the world. That is why they cannot be composite.
但是，今天有人能够怀疑所有数以亿计的个体及其属性构成一个实体，一个单元吗？
But can anyone doubt to-day that all the millions of individuals and all the innumerable types and characters constitute an entity, a unit?
就PK I实体来讲主要由两部分构成：注册机构(RA)和认证机构(CA)。
Formed by two parts mainly as to PKI entity: The Registration Authority (ra) and Certificate Authority (ca).
本协议任何内容和本协议各方采取的任何行为不得构成协议各方之间的合伙、联合、合资企业或合作实体。
Nothing in this Agreement and no action taken by the parties under this Agreement shall constitute a partnership, association, joint-venture or other co-operative entity between the parties.
城市体形是由山体、水体、绿化和建构筑物等多种实体要素构成的，是形成城市整体形象的重要要素。
Urban figure is formed by many kinds of entities, such as the natural massif, water, virescence and building, it is the important key element of forming the overall regional environmental image.
对象构成世界的实体。因而它们不可能是复合物。
Objects form the substance of the world. Therefore they cannot be compound.
原料：指构成产品实体的基本材料，包括坯料、釉料。
Material: means an entity constituted the basic material products including billets, glaze.
也就是说，对于实体集中的任意两个实体，构成一个键的所有属性的值不能全部相同。
That is, for any two entities within an entity set, the values for all of the properties that constitute a key cannot be the same.
但是，构成实体键的部分(而不是全部)值可以相同。
However, some (but not all) of the values that make up an entity key can be the same.
它的内部构成主要分为实体层、虚拟层和支持层。
Its internal structure can be divided into physical level, virtual level and support level.
然后通过实体和程序分别着手，严格把握公司法人格否认规则的构成要件，规范提起人格否认的程序。
Then proceed through the respective entities and processes, strict rules of piercing the corporate veil to grasp the composition of elements, regulate the procedure to bring personality to deny.
这三方面并不构成逻辑学的三部分，而是每一逻辑实体的各环节，一般说来，是每一概念或每一真理的各环节。
These three sides do not make three parts of logic, but are stages or 'moments' in every logical entity, that is, of every notion and truth whatever.
英美法系犯罪构成的价值取向乃实质正义与程序正义，因此实体要件处于辅助地位，程序要件处于核心地位。
The value orientation of this law system lies in its essential justice and process justice and thus, with the entity factor being in nuclear position and the process factor in auxiliary position.
从实际供应链系统的构成入手，分析了供应链的实体元素和活动过程。
Starting with composing of practical supply chain system, we analyze the entity elements and their action process in the system.
构成实体键的属性是在设计时选择的。
The properties that make up an entity key are chosen at design time.
数字音乐的收入虽然呈上升趋势，但实体音乐的销售额仍构成音乐行业收入的主要来源——几乎每个地方(日本和韩国除外)的实体音乐收入都在继续下降。
Digital revenues may be rising, but physical sales still account for most of the music industry's revenue-and they continue to fall almost everywhere (Japan and South Korea are exceptions).
数字音乐的收入虽然呈上升趋势，但实体音乐的销售额仍构成音乐行业收入的主要来源——几乎每个地方(日本和韩国除外)的实体音乐收入都在继续下降。
Digital revenues may be rising, but physical sales still account for most of the music industry's revenue-and they continue to fall almost everywhere (Japan and South Korea are exceptions).
应用推荐