我难道是一把那种愚蠢可笑的宝刀？
每隔几年，都有批评者说巴菲特宝刀已老。
Every few years, critics say Warren Buffett has lost his touch.
有的偶像，却“宝刀未老”，感召力依旧。
Whilethere are some idols who still keep their vigorous celebrity andinfluential powers.
吾手中宝刀却不老！ 一看就是老黄忠的话。
一日，曹操借王司徒宝刀一口，藏刀来到相府。
但除非你正身在美国，否则你也许就不知道其实美国队仍“宝刀不老”。
Unless you are in America, where you will discover that Team USA remain the force in world sport.
上周五大小报亭的《人物》的年刊封面上都赫然印着这位宝刀未老的男星照片，。
The 45-year-old actor is pictured on the cover of People's annual issue, on newsstands Friday.
使用这把刀会带来无比的荣耀，只有在危难来临的时候，人们才会拿起这把宝刀。
It is considered a great honor to use the blade, though it is called upon only in times of great trouble.
超过四百年来，神圣之湖的守护者们仍然在寻找这把宝刀，而莎拉萨也一直在等待着。
More than four hundred years later, the guardians of the sacred lake are still searching for it, and Shalassa still waits for her sacrifice.
他的许多投资者，当然还是希望他能宝刀不老，坐镇股海，继续操刀，也许因为前面迎接他的，还有火红的夕阳。
Many of his investors certainly hope he will stay on the job, since he may just be hitting his prime.
三个国王借助三王子的宝刀才打败了敌人，靠三王子的面包度过了饥荒，所以才送这些东西来表示谢意。老国王心里想：难道我那个儿子，是没有罪过的。
The old king was angry with his youngest son, believing he had tried to kill him.
Gymnobot的设计灵感来自于一种名为宝刀鱼(knifefish)的淡水鱼，这种鱼利用腹部长长的鱼鳍，在水中可以进退自如，还可以作出水中盘旋等动作。
The design is a nod to freshwater knifefish, which can move forward and backward, and hover, by rippling an elongated ventral fin.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
应用推荐