CMIS的查询语言是有一定拓展的SQL-92 (ISO/IEC 9075: 1992 –DatabaseLanguage SQL)的子集。
The query language of CMIS is a subset of SQL-92 (ISO/IEC 9075: 1992 – Database Language SQL) with a few extensions.
但现有的这些系统都有一定的局限性，大部分只能实现简单的论文提交、论文查询、论文审核等功能，并不能解决论文的导出，特别是按统一的Word文档格式进行导出的问题。
They cannot solve paper exporting, specially the question which exporting with the unified form of Word documents.
然而，您应该还记得，我要修复两个特定的查询，所以我们仍需要弄清楚目前是否达到了我们所定的目标。
However, you'll recall we wanted to fix two particular queries so we still need to find out if we achieved our specific goal.
当然，原始XML数据中存在的名称空间将对如何编写那样的 “转换”查询造成一定的影响。
Of course, the presence of namespaces in the original XML data affects how you must write such "transformational" queries.
通过增加一定的CPU时间，可以大大减少这些查询所需的时间。
For an incremental increase in CPU time, the elapsed time for these queries can be significantly reduced.
但是如果这些表极其庞大，有许多行(比如几百万行)，而且查询具有一定的选择性的话，那么使用索引就好得多。
But if the tables are very large and have many rows (say, a few million rows) and your query fairly selective, it is much better to use indexes.
流感趋势项目绝不用来透漏个人使用者的身份，因为我们依靠匿名的汇总的计数来知道一定的查询内容在每个星期发生的频率。
Flu Trends can never be used to identify individual users because we rely on anonymised, aggregated counts of how often certain search queries occur each week.
模糊搜索：从数据资料库中检索和搜索文本在一定程度上(查询中指定)类似的记录。
Fuzzy searches: Entries that are similar to the searched text up to certain extent — specified in the query — are retrieved from the data repository.
对于有一定复杂度的查询，这样非常好。
This is perfectly fine for queries up to a certain degree of complexity.
因为后端查询可能要花费一定的时间，特别是在需要通过复杂查询或是需要访问网络才能得到结果的情况下，花费的时间会更长，因此，后端查询是在线程中并行执行的。
Back end queries are run in threads and paralleled because they might take some time to complete, especially if complex searching or network access is required to provide results.
仅使用Jena的API查询像WordNet这样巨大的模型将有一定的限制性，因为要执行的每类查询都将需要专门编写多行的代码。
Querying a model as large and as rich as WordNet using Jena's API alone would be restrictive, as each type of query to be performed would require several lines of bespoke code to be written.
如果db4o支持extends，那么它也一定支持implements，您将会看到，这有利于实现强大的查询功能。
If db4o supports extends, then it also must support implements, which makes for a pretty powerful query capability, as you'll see.
与Mall的距离在一定范围内的所有饭店都符合第四个查询的用户，而最后一个查询的用户仅对在Mall内部的饭店感兴趣。
Any restaurant within some distance of the Mall would suit the fourth query's user, whereas the last query's user is only interested in results inside the Mall.
通过这种方式，可以轻松追踪需求，并通过一定可定制的ClearQuest查询来自动生成测试资源与需求联系的报告。
In this way, requirements can be traced easily and test assets and requirements association reports can be generated automatically through a customized ClearQuest query.
在清单1中，column_name - 1指定已执行查询的结果集中某个列的名称。
In Listing 1, column_name-1 specifies the name of a column in the result set of an executed query.
但也不一定，因为索引中列的顺序也许会根据查询而有很大差异。
But not always, because the order of the columns in the index can make a big difference depending on the query. For example, consider this query.
保护阈值可以现场整定可调，也可以通过上位机界面操作进行查询和控制。
The setting range is adjustable by user on site, and also can be manipulated through remote figure interface.
B12掌握文献检索、资料查询的基本方法；具有一定的科学研究和实际工作能力。
B12 the students should master the basic methods for literature search, data query, and have certain abilities in scientific research and practical work.
B8掌握文献检索、资料查询的基本方法；具有一定的科学研究和实际工作能力。
B8 the students should master the basic methods for literature search, data query, and have certain abilities in scientific research and practical work.
这个中心系统一定不能发送一个查询给和该查询同名的搜索引擎。
The central system must never send a query to a search engine whose name matches the query.
这个中心系统一定不能发送一个查询给和该查询同名的搜索引擎。
Thecentral system must never send a query to a search engine whosename matches the query.
掌握文献检索、资料查询和信息获取的基本方法与手段、具有一定的科学研究能力。
Mastering the basic methods and means to search and collect documents, materials and information; having certain scientific research ability.
XML查询的研究为GML查询奠定了一定的基础。
仿真结果表明，随着目标窗口变大，本文提出的DWAQ聚集算法在查询准确性和延迟上有一定的优越性；
The simulation results show that, the larger the target window is, the better the performance both the query accuracy and latency of our DWAQ aggregation algorithm presented in this paper is;
个体税收定位定税计算机管理信息系统由定位管理子系统、定额生成子系统、查询统计分析子系统、系统设置子系统和数据接口子系统五个部分组成。
The system is made up of tax orientation management sub system, tax amount generate sub system, query, statistic and analysis sub system, system configuration sub system and data interface sub system.
本系统可以很方便查询出用户所要查找的地图上有的位置，并把它按一定比例放大定位在视图中央。
User can expediently look up his demanding position in the system and orient it in center of view.
在此基础上，针对具有一定ASP和ADO编程经验的开发者，给出了一个数据库标准查询模板。
In this article, we standardize the processing, parameter and interface of searching operation on ASP database, and also give a standard searching template for professional developer on ASP and ADO.
此外，系统还要具有一定的统计分析功能和打印功能，用户可以打印查询的数据，也可以打印旅游资源专题图等。
In addition, the system must have certain statistical analysis function and the print function. The users can print the data inquired and the tourism resources thematic map and so on.
此外，系统还要具有一定的统计分析功能和打印功能，用户可以打印查询的数据，也可以打印旅游资源专题图等。
In addition, the system must have certain statistical analysis function and the print function. The users can print the data inquired and the tourism resources thematic map and so on.
应用推荐