即将到来的寒冷天气使他们决定南迁。
The prospect of cold weather swayed them, and they decided to go south.
根据健康综合指数，确定南四湖健康状况。
According to health index, the health state of Nansihu Lake is determined.
研究了采用酸水解法测定南瓜中的多糖含量的方法。
The method of determining the content of polysaccharides in pumpkin with acid hydrolysis was studied.
目的：测定南澳县水源水中氟化物的背景值及其它相关水质指标。
Objective: To measure the background fluoride and related water quality indices in water source of Nan 'ao County.
李达、王定南一到那里，看见所有的汽车、马车都是头向南，准备撤退的。
When Li Da and Wang Dingnan got to Matou, they found all the motor vehicles and horse-drawn carriages facing south, ready to beat a retreat.
目的采用高效液相色谱（HPLC）法测定南葶苈子饮片中芥子碱硫氰酸盐的含量。
Objective To determine the sinapine thiocyanate in the Processed Pieces of Semen Lepidii by HPLC.
通过化学分析、仪器分析法测定南瓜不同部位营养成分并进行比较分析及营养评价。
Nutritional components in different parts of pumpkin were analyzed by the chemical and instrumental methods in this paper.
从广西五味子中分离荧光物质并建立用荧光法测定南五味子中安五脂素含量的方法。
Objective Fluorescence compounds are isolated in Schisandra chinensis from Guangxi and a method is established for the determination of anwulignan in Kadsura by fluorospectrophotometry.
2007年，17岁的黄冬梅初中毕业，她放弃了升高中的机会，决定南下广东打工。
Huang Dongmei graduated from the junior middle school in 2007 she was 17 years old at that time. She quitted the chance to go to the senior high school and decided to find a job in Guangdong.
目的采用高效液相色谱(hplc)法测定南葶苈子饮片中芥子碱硫氰酸盐的含量。
Objective To develop an HPLC method for the assay of sinapine thiocyanate in Semen Sinapis Albae of different processed products.
在厘定南雄盆地和丹霞盆地的岩石地层后，统一提出了一套白垩纪地层单位名称。
A unified stratigraphic nomenclature for the strata of Nanxiong Basin and Danxia Basin is proposed on the basis of stratigraphic correlation.
确定南非开普敦及其分区的死亡率和过早死亡率的主要原因，并比较分区之间的死亡率水平。
To identify the leading causes of mortality and premature mortality in Cape Town, South Africa, and its subdistricts, and to compare levels of mortality between subdistricts.
确定南非城市0到14岁儿童受到致命伤害的主要原因，这些原因的分布以及目前加强安全的可能性。
To determine the leading causes of fatal injury for urban South African children aged 0-14 years, the distribution of those causes and the current potential for safety improvements.
这是关于“中国大陆江西省赣州市定南县岿美山镇羊陂镇村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Kui Mei Shan Zhen Yang Po Zhen Cun, Dingnan County, Ganzhou City, Jiangxi Province, China", with area information and online map.
爱丁堡大学地质学家苏格丹，与他的同事们在南极东部揭开古冰层时，就试图去测定南极东部某次古代火山喷发的年代。
Sugden, a geologist at the University of Edinburgh, was trying to date an ancient volcanic eruption in East Antarctica when he and his colleague uncovered the old ice.
摘要：近日，卡拉文公司的CEO弗雷德里克·利维表示，在成功地进军亚太市场后，公司将下阶段目标锁定南美市场。
ABSTRACT: Coravi's CEO Frederic Levy has said that that after making "significant headway" across Asia Pacific, the company will look to South America as a new market for its devices.
摘要：近日，卡拉文公司的CEO弗雷德里克·利维表示，在成功地进军亚太市场后，公司将下阶段目标锁定南美市场。
ABSTRACT: Coravi's CEO Frederic Levy has said that that after making "significant headway" across Asia Pacific, the company will look to South America as a new market for its devices.
应用推荐