他们展示了两台用户使用Kobalt计算机定制的机器，都是使用CoolIT技术制冷。
They are showing off two custom made PCs, which are made by Kobalt Computers. Both are cooled by CoolIT technology.
请注意，这仅仅是使你免于自动机器人的骚扰，而对于那些有针对性的完全定制的机器人则不能阻止。
Note that this protects you only from automatic bots, targeted tailor-made bots cannot be stopped by this.
此操作仅当客户机和服务器处于同一个机器上时才能进行，且在定制的安全性插件中没有执行任何特殊的限制逻辑。
This should only work if the client and the server are on the same machine, and no special restriction logic is implemented in the customized security plug-ins.
过去，应用程序只能由相同机器上的其他应用程序或由其他机器上使用了定制数据传送格式的应用程序访问。
Applications used to be accessible only by other applications on the same machine, or possibly from other machines using a custom data transmission format.
您可以开始根据需要配置和定制您的应用程序，并允许不同的机器使用不同的应用程序设置。
And you get to configure and customize your applications to your requirements and allow different machines to use different applications sets.
WebPlatformInstaller提供了一个简易的方式，可让你在Windows机器上快速安装和定制开发或部署网站和应用所需的所有软件。
The web Platform Installer provides an easy way to quickly install and customize all the software you need to develop or deploy web sites and applications on a Windows machine.
在编写自己的定制工作负载之后，可以把它存储在自己的机器上，可以通过Lotus Server .Load中的选项打开这个脚本。
After you write your custom workload, you can store it on your machine, and Lotus Server.Load gives you the option to open the script.
您可以将这些文件解压缩到您的机器并用自己的一组定制rss提要源运行这些文件。
You can extract these files to your machine and run them with your own customized set of RSS feed sources.
这也是一个卖点，选择一台机器的主要原因就是可以玩定制的专有游戏。
This is a massive USP when the reason for buying these machines is to play content on them.
但该公司最近安装了一系列定制的自动售货机，用来分配计算机配件而不是零食和苏打水。公司首席信息官蒂姆·坎波斯希望，这些机器将有助于改变员工的成见。
But Facebook CIO Tim Campos is hoping a series of custom-made vending machines that dispense computer accessories instead of snacks and sodas will help change that perception.
很显然，买现成的设备要比构建定制机器便宜得多。
It's pretty clear that buying an off-the-shelf device is a lot cheaper than building a custom box.
把部署管理程序和定制节点部署到一组专门用作WebSphereApplicationServer节点的机器上。
Deploy the deployment manager and custom nodes to a set of machines dedicated to WebSphere Application Server nodes.
定制代码特性对于减轻在主websphereApplicationServer机器上进行工作是非常有用的。
The Custom Code feature was very useful for offloading work from the main WebSphere Application Server machine.
cda - machine - readable. xsl：包含一个可定制层，目前可以一种更整洁的方式显示机器可读的文档细节。
Cda-machine-readable.xsl. Contains a customizable layer that currently displays the machine-readable details of the document in a tidier fashion.
电影《月球漫步者》中特别定制的的迈克尔·杰克逊机器人头和唱片《颤栗》发行时期的金色杰克逊雕塑。
a custom-made robotic Michael Jackson head from the film Moonwalker and a gold-painted sculpture of Jackson in Thriller era...
例如，你可以点击上面的“webServer”来定制安装在机器上的各个IIS web服务器模块。
For example, you can click the "web server" section above to customize the individual IIS web server modules installed on the box.
配有自动送料装置(可定制双面送料)，提高了机器的使用率与安全性。
Equipped with automatic feeding device (double-side feeding can be customized) to enhance utilization rate and safety of machine.
用户倾向于用不同的技术组装数据仓库，然后将它定制成满足其需要的，而不是将它们从机器中取出放在一起。
Users tend to assemble a warehouse form different pieces of technology, then customize it to meet their needs, rather than just put it together out of the box.
然后工程师们可以开始定制模具。而模具生产好后在机器设备上的第一次尝试可以运行自如-这一点被我们的客户们不断地验证。
Then the engineer will order the tooling. After the manufacturing of the tooling the first trial out on the machine will run - as witnessed by customers repeatedly.
由于可重构机器人的自由度和工作空间可以灵活定制，工作空间的自动计算是设计和校核中的一个重要问题。
Automatically determining the workspace of reconfigurable robots is important in customizing the DE - gree-of-freedom and the workspace of the robots.
我们为VLIWDSP定制它的机器规格说明和机器描述，并利用IMPACT的模板构造它的代码生成器。
We customized a machine specification and a machine description for the VLIW DSP, and constructed the code generator using the template provided by IMPACT.
我们的机器质量优越，可对网状材料进行纵切、松卷和打卷。可定制。
Quality machines that slit, unwind and rewind large webs of materials - all designed to meet our customers' specifications.
介绍了在大批量定制生产和检测中所需使用的硬盘驱动架尾孔的机器视觉检测系统。
The paper presented a machine vision system for inspecting the diameter of the tail-hole in a hard disk driving shelf which was needed in mass customization production and inspection.
这些机器有很高的定制性并具有相对高的单位价值。
The machines are highly customized and represent a relatively high value per unit.
穆格的定制方法歧管设计允许对具有挑战性的应用，例如金属成型和压铸机的各种机器控制解决方案。
Moog's custom approach to manifold design allows for a wide variety of machine control solutions for challenging applications such as metal forming and die casting machines.
产品范围包括钢筋加工以及为客户定制特殊用途的机器等。
Machines for reinforcing steel processing as well as customized special machines complete the product range.
因此，尽管查理的线路板和某些电源板是定制的，这个机器人大部分仍是由有现成材料制成的。
So although CHARLI's circuit boards and some of the power boards are custom-designed, the robot is made up of mostly off-the-shelf parts.
因此，尽管查理的线路板和某些电源板是定制的，这个机器人大部分仍是由有现成材料制成的。
So although CHARLI's circuit boards and some of the power boards are custom-designed, the robot is made up of mostly off-the-shelf parts.
应用推荐