我们定个时间去购物吧。
我们能定个时间谈谈吗?
我需要和你定个时间约会吗?
最好每个人都能在。下周定个时间如何?
It would be best everybody could be there. How about next week sometime?
我们定个时间去购物吧。
我们定个时间开会吧。
我们定个时间开会吧。
你好,罗斯曼先生。我是埃莫里办公室的麦克尔。他想和您定个时间商谈买一台新的复印机。
Hello. Mr. Rothman? This is Michael in Mr. Emory's office. He'd like to set up and appointment with you to talk about buying a new copier.
下周打电话给我,我们争取定个见面时间。
一个是时间,我认为它需要一定的时间来摆脱思想,摆脱其他一切的焦虑。
One is time, that I think it takes certain amount of time to shed the thoughts, the anxiety in everything else.
在其他因素相同的情况下,如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解,并且有时间去适应,那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
水位达到一定高度时,水将推动一个控制杆,从而显示时间。
When the water reaches a certain level, it moves a lever and this shows the hours.
大陆游学的旅行者们通常是一个在希腊和拉丁文学方面有扎实基础的年轻人,又有一定的闲暇时间、财富,且对艺术有一些兴趣。
The Grand Tourist was typically a young man with a thorough grounding in Greek and Latin literature as well as some leisure time, some means, and some interest in art.
你计划请她吃晚餐,却一个劲儿地问她所定的时间和地点对她是否合适,于是你就给她留下了这样一个印象:你不知道如何去处理好一段关系。
When you plan to take her out to dinner, but keep asking her whether the time and place is okay for her, then you're giving her the impression that you don't know how to handle a relationship.
他还说自己所在团队通过设计一个更高效的首次运行页面,节省了一定的初始启动时间。
He also says that the team was able to shave a off a bit of the initial startup time by designing a more efficient first run page.
IBMRationalManualTester是一个相当容易移植并在工作中使用的工具,但是不要让它使您陷入这样一个误区:花费一定的时间学习它是没有多大价值的。
IBM Rational Manual Tester is a fairly easy tool to jump into and start working with, but don't let that fool you into thinking there's not a lot of value in taking the time to learn more.
定一个每日目标和每周目标,这样你就可以安排一定的时间去完成某一特别的工作。
Set daily and weekly goals so you can chunk out a specific amount of work for a period of time.
你也可以让孩子试试在一定时间内争取跑到一定的距离,像一个月内跑够3英里,以此来激励他们。
To keep them motivated, you can have them try to run a specific distance over a period of time, like 3 miles in a month.
每天给你自己一定的时间在邮件上,也许是总共加起来一个小时。
Giving yourself a certain amount of time per day for email, perhaps a total of an hour.
如果说,一天中有一个时刻,我一定、肯定、绝对、不可动摇地要看书,那就是睡前时间。
If there is one time of day I always, always read, it is in bed before I go to sleep.
这种玩具火箭由几个部分组成,生产每一个部分都需要一定的时间。
The rocket is made of several parts, and each part requires a certain time to produce.
记住,一个中子有一定的生存期,从它产生的时间,到它被捕获的时间,你就能够在远处测量它。
Remember a neutron has a certain lifetime from the time it's born to the time it gets captured and you can measure that in distance as well.
当你进入一个创造性的会议,需要一定的时间融入。
When you go into a creative session, it takes a while to get into flow.
我们要不要确确实实地来定一个日子和时间呢?
Shall we make a positive appointment for a particular day and hour?
为自己定一个时间限制吧,1小时、30分钟或甚至15分钟。
Set a time table for yourself of 1 hour, 30 minutes, or even 15 minutes.
运作原理是这样的:由于在欧元区定协议建立一个共同的财政部会需要相当长的时间,在此期间,各成员国必须求诸欧洲央行,让它来填补这个真空。
This is how it would work.Since a eurozone treaty establishing a common Treasury would take a long time to conclude, in the interim the member states have to appeal to the ECB to fill the vacuum.
运作原理是这样的:由于在欧元区定协议建立一个共同的财政部会需要相当长的时间,在此期间,各成员国必须求诸欧洲央行,让它来填补这个真空。
This is how it would work.Since a eurozone treaty establishing a common Treasury would take a long time to conclude, in the interim the member states have to appeal to the ECB to fill the vacuum.
应用推荐