沃尔玛中国总裁兼首席执行官陈耀昌表示：“沃尔玛很高兴成为2010年上海世博会美国国家馆的建造合作伙伴，并有幸得到骆部长的支持。
Ed Chan, President & CEO of Walmart China, remarked, "Walmart is delighted to partner with the USA Pavilion at the Shanghai Expo 2010 and to have the support of Secretary Locke."
北京-威汉营销传播集团首席执行官陈一枬(Viveca Chan)日前宣布，公司在大中华区成立了专注于社会化媒体和微博的新数字团队。
BEIJING - Viveca Chan, chairman and CEO of the WE Marketing Group, has announced that the agency has formed a newly digital team for Greater China, with a specialised focus on social media and Weibo.
辩方称，控方已临证据不足的困境，因为控告人和初级检察官（女）的陈词共同创作了一个近于空想的故事。
The defence says the prosecution has been compromised, after allegations arose of a romantic affair between the accuser and a (female) junior prosecutor in the case【2】.
世卫组织总干事陈冯富珍博士将与默克公司首席执行官ElmarSchnee先生签署这项协定。
The WHO Director-General, Dr Margaret Chan, will be signing this agreement with Merck KGaA CEO, Mr Elmar Schnee.
陈欣怡年仅18岁，杀祝愿了100米蝶泳祝愿，并在星期一举行的决赛中名列第四，据奥林匹克官网报道。
Chen Xinyi, 18, in the 100-meter butterfly event, placing fourth in the final held on Monday, to the Rio Olympics official web site.
官岭村是陈氏家族聚集村落，850余人口，95%以上的村民都姓陈，他们的先祖来自河南颍川郡。
Guan Lingcun is the Chen family gathering village, more than 850 population, more than 95% of the villagers surnamed Chen, their ancestors from Henan Yingchuan county.
陈通方，闽县人。贞元十年登第，王播荐为江西院官。诗二首。
Chen Tong Fang, Min County. Zhen Yuan Teng first ten years, Wang broadcast recommended for the Jiangxi Institute official. Two Poems.
墓志记载了陈家从官—儒—儒医的变化过程和陈良绍从儒医之路。
The epitaph keeps the record of Chen family's transformation from officialdom to scholarship up to surgery, and Chen Liangshao's life as a Confucian doctor.
中国，北京(178)-有消息人士称，第九城市前任总裁陈晓薇将加入橙天娱乐，并担任该公司首席执行官。
Beijing, China (178) - According to the industry source, Chen Xiaowei, the former President of The9, has joined in Orange Sky Entertainment Group as the CEO of it.
棋艺馆有着浓郁的象棋氛围，是培养和造就一流象棋人才的沃土，包括著名的中国象棋特级大师杨官璘和陈松顺，以及“岭南双雄”吕钦和许银川。
Chess House who has dense chess atmosphere have brought up top-grade chess player, including Chen Guanlin who was an chinese chess expert player and Chen Songshun, LuQin, Xu Yinchuan.
世界上发表爱情诗最多的诗人（72-75岁年龄组）是陈官煊先生。
The world's most love poems published poet (72-75 age group) is Mr. Chen Guanxuan. verified in London on 31 August 2013.
世界上发表童诗童谣（77岁一年中）最多的儿童文学作家是陈官煊先生。
The world's most published children's poetry and rhymes (77 years old in the year) of children's literature writer is Mr. Chen Guanxuan. Verified in London on 15 January 2015.
世界上发表童诗童谣（77岁一年中）最多的儿童文学作家是陈官煊先生。
The world's most published children's poetry and rhymes (77 years old in the year) of children's literature writer is Mr. Chen Guanxuan. Verified in London on 15 January 2015.
应用推荐