Lemon首席执行官文西斯·卡萨尔斯坦承,有些消费者只愿意使用一种解决方案。
Lemon CEO Wences Casares admits that some consumers will only be willing to use one solution.
如果这加速经济的恢复,日本到时也许要问问自个儿:为什么不让整个国家都低税率、少官文?
If it accelerated the region's recovery, the Japanese might then ask themselves: why not make the whole country a low tax, bureaucracy-free zone?
麦格劳·希尔公司没有对评论的请求给出回应,但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉《金融时报》:“在高等教育领域,印刷教材的时代已经结束。”
McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over."
麦格劳·希尔没有回应记者的置评请求,但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉英国《金融时报》:“在高等教育领域,纸质版教科书的时代已经结束。”
McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over.
凯文·基利是FIS的首席信息安全官。
Kevin B. Kealy is a chief information security officer for FIS.
奥斯·蒂文最近为了他的市场需求方的报告而采访了350名首席信息官和首席技术官。
Oostveen recently spoke with 350 CIOs and CTOs for his report on the demand side of the market.
现在抽吸执行官拉尔斯•瑞比安•索文森想在印尼、马来西亚和越南也推行这一计划。
Now Lars Rebien Sorensen, its chief executive, wants to replicate the programme in Indonesia, Malaysia and Vietnam.
该子公司,即国际金融公司下属资产管理有限责任公司,今天宣布任命加文·威尔逊为首任首席执行官。
The subsidiary, IFC Asset Management Company, LLC, announced today that it has appointed Gavin Wilson as its first chief executive officer.
一位新闻集团前执行官表示,默多克的成年子女们“尽力对邓文迪示以谦恭…詹姆士一直表现出色”。
Rupert's grown children "do their best to be courteous to Wendi... James is always on his best behavior," said a former News Corp. executive.
一位新闻集团前执行官表示,默多克的成年子女们“尽力对邓文迪示以谦恭…詹姆士一直表现出色”。
Rupert’s grown children “do their best to be courteous to Wendi…James is always on his best behavior,” said a former News Corp. executive.
韩国人习惯潘基文的这些套路了;在国内,这位前外交官回避棘手问题的倾向为他赢得了“滑鳝”的绰号。
South Koreans are used to that sort of thing from Mr Ban; back home, the former diplomat's tendency to duck awkward questions won him the nickname "the slippery eel".
惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称,”在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑”。
"By the end of this panel I hope that skepticism goes away," said Marvel Studios chief Kevin Feige.
洛山矶洛约拉法律学院的教授、前联邦检察官劳里·利文森说:“他们可以卖门票了。”
"They should sell tickets," said Laurie Levenson, a professor at the Loyola Law School in Los Angeles, a former federal prosecutor who speaks often about the nexus of fame and felony.
而且因为对于黑客来说直接入侵手机是有实际意义的并且这种短信服务的方式成本也不高,这就意味着今后这种手机入侵方式会越来越流行的”手机安全公司的首席技术官凯文马哈菲说。
And because there is an incentive for attackers to compromise mobile phones, and the cost of compromising is not that high, that says it will become more prevalent in the future.
另外,检察官们借助网络中发布的帖文,还能划定犯罪动机,甚至是蓄意犯罪的程度,在有些情况下还能找出关键的犯罪构成。
And online postings can help prosecutors establish a level of intent, or even premeditation, in sometimes crucial components of crimes.
退伍军人常识组织(VeteransforCommon Sense)的执行官保罗·沙利文(Paul Sullivan)说,他和其他同事长久以来都在警告,昨天所发生的事件是有可能出现的。
Paul Sullivan, executive director of Veterans for Common Sense, said that he and others had warned that an incident such as the one which unfolded yesterday had been on the cards for a long time.
微软首席运营官凯文·特纳(Kevin Turner)说了一句“千古名言”。
佩林的枪手,林·文森特(Lynn Vincent)之前曾协助一退役将军、前美国特种部队指挥官威廉·柏金(William Boykin)撰写回忆录。
Palin's ghostwriter, Lynn Vincent, has previously collaborated on the memoirs of a retired general, William Boykin, the former head of the US army's Special Forces Command.
侨文达知道,悉达多决不会成为一个平庸的婆罗门,一个懒惰的献祭官,一个贪婪的咒语贩子,一个傲慢无知的雄辩家,或仅仅是羊群中愚蠢善良的一员。
Govinda know that Siddhartha would never become a mediocre Brahman, a lazy sacrifice officer, a greedy spell dealer, a naive arrogance orator, or just a member of the flock foolishly virtuous.
雅典大决战还有一周就要打响,史蒂文·杰拉德跟利物浦官网谈到了他想要在三年里第二次举起欧冠奖杯的心愿。
With one week to go before the big match in Athens, Steven Gerrard talks to liverpoolfc. tv about his desire to lift the Champions League trophy for the second time in three seasons.
除了负责充当杀手,文崔斯也是战地指挥官和杜库伯爵的全权代表。
Aside from her duties as an assassin, Ventress was also a field commander and proxy presence for Count Dooku.
惊奇漫画工作室的首席执行官凯文。菲戈发言称,”在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑”。
"By the end of this panel I hope that skepticism goes away, " said Marvel Studios chief Kevin Feige.
埃里克斯密特和阿瑟莱文森都同时为两家公司董事会成员。 前者是苹果公司首席执行官,后者是一家生物科技公司-基因技术公司的前任老板。
Eric Schmidt, Google's chief executive, and Arthur Levinson, a former boss of Genentech, a biotech company, sit on the boards of both firms.
手机安全守护者移动安全瞭望公司首席技术官凯文·玛哈菲指出公司需要停止收集如此之多的个人信息。
Kevin Mahaffey, the chief technology officer at Lookout Mobile Security, said companies needed to stop collecting so much personal information.
在被问到过去十年里作为首席执行官的个人成就时,向文波提到了将决策权下放到各个部门,以此来提高效率。
Asked in the past ten years as CEO of personal achievement, Xiang Wenbo mentioned the decision-making power to the various departments, in order to improve the efficiency.
内帘官即主考官和同考官的简派、行程、命题、衡文标准及阅卷既有共性又有个性;
There are both common and individual in inner-curtain officials' appointment, itinerary, proposition, grading standards and text marking.
内帘官即主考官和同考官的简派、行程、命题、衡文标准及阅卷既有共性又有个性;
There are both common and individual in inner-curtain officials' appointment, itinerary, proposition, grading standards and text marking.
应用推荐