窗户关得很死，听听宏碁笔记本。爸爸用力才把它推开。
他已经用自己的宏碁笔记本电脑与熊猫案的其他涉案人员取得了联系。
Instead, he has crisscrossed the country with his Acer laptop to visit others involved in the Panda attack.
三星和宏碁公司已经完成了第一批产品模型，其中Wifi版的Chorme笔记本仅售430美元，而附加支持Version公司的无线3G网络的版本售价是500美元。
Samsung and Acer have built the first models, which will sell for about $430 for Wi-Fi-only systems and $500 for versions that can also connect to Verizon's 3G wireless network.
由三星和宏碁(Acer)制造的两款首发版Chrome笔记本将于6月15日上市。
The initial two Chromebooks, manufactured by Samsung and Acer, will launch on June 15.
宏碁的iconia双屏幕平板没有触觉，但是这给未来的笔记本一个很好的摹本了吧？ 一个拥有全虚拟键盘的笔记本不就是一个对折的电脑么。
Acer's Iconia dual-screen tablet lacks haptics, but is it a reasonable facsimile of the future of laptops?
但现在希望加入到游戏中来的那些企业更出名的是其它高科技产品，其中包括台湾笔记本电脑制造商仁宝和原宏碁旗下的代工企业纬创资通。
But those looking to get into the game are better known for other high-tech products including Taiwanese notebook manufacturer Compal and Wistron, the former contract manufacturing arm of Acer.
但现在希望加入到游戏中来的那些企业更出名的是其它高科技产品，其中包括台湾笔记本电脑制造商仁宝和原宏碁旗下的代工企业纬创资通。
But those looking to get into the game are better known for other high-tech products including Taiwanese notebook manufacturer Compal and Wistron, the former contract manufacturing arm of Acer.
应用推荐