如果宏有多个定义，NMAKE使用优先级最高的一个。
If a macro has multiple definitions, NMAKE USES the highest-precedence definition.
宏有一些内置的功能，消除了对代码的需要，再加上你可以更快的宏功能。
Macros have some built-in functionality that eliminates the need for code, plus you can build functionality quicker with macros.
首张专辑的成功，使得力宏有能力说服母亲同意他在大学二年纪时改变他的专业。
With the success of his first album, Lee Hom was able to persuade his mother to allow him to switch his major in his second year of college.
BEGIN_EVENT_TABLE()宏有两个参数：事件表实际针对的类和此类的中间父类。
The BEGIN_EVENT_TABLE() macro takes two arguments: the class the event table is actually for and the immediate parent of that class.
宏村是安徽省一个非常美丽的村庄，有900年左右的历史。
Hongcun, with a history of about 900 years, is an extremely beautiful village in Anhui Province.
有一些其他的宏引用也可以使用，由当前的日期和时间、模块名字、项目名字等等所取代。
Some other macro references are available that are substituted with the current date and time, module name, project name, and so on.
有两种形式，第一种是宏，它就像是具有延迟参数的方法调用一样，这些参数可用特殊的方式计算出来。
They take two forms, the first one is macros, which is basically like method calls with lazy arguments that can be evaluated in special ways.
有天晚上，富先生，代庸还有宏一起去喝酒。
在位于新河村东的力宏市，有一个破烂的小诊所，它就是所谓的血吸虫防治中心，每天接收高达30个病人。
East of Xinhe is the town of li Hong, home to a ramshackle clinic billed as a Snail-Fever Control Centre. It still receives up to 30 patients a day.
卢玛宏村有一座城堡，不少的饭店和商店，村庄有着巨大的魅力。
Lourmarin has a chateau, a cluster of restaurants and shops and a great deal of charm; it announces itself as do st.
Boost有一整套测试工具，基本上可以说它们是用于验证表达式的宏。
Boost has a whole host of test tools, which are basically macros used to validate expressions.
有两个原因使得宏更适合xml声明式安全文件这样的数据语言。
There are two issues that make a macro set preferable to data languages like the XML declarative security file.
macro指令后面跟着宏名称，后面可以有参数，也可以没有参数。
A.macro directive is followed by a macro name, which may or may not have arguments.
附近的公司，例如宏开塑料制品(HongkaiPlasticProducts，音译)——一个制造自行车车把的公司——不再对塑料颗粒有需求。
There is no longer demand for plastic granules from nearby companies such as Hongkai plastic Products, which made items such as bicycle handlebars.
Scheme有几个宏系统，但是syntax - rules是其中最标准的。
There are several macro systems for Scheme, but syntax-rules is the standard.
这创建一个有两个参数的宏，第一个参数是%1，第二个参数是%2。
This creates a macro with two arguments, the first being % 1 and the second being % 2. Thus, a call to the above macro would look something like this.
Viaweb的编辑器代码里有20～25%的宏。
The source code of the Viaweb editor was probably about 20-25% macros.
模板可以被看作是有类型检查功能的宏。
衡量中国的需求有多种方法。中铝洛阳铜业有限公司董事陈宏州（音）说，表面上的消耗量大部分都用在了出口上。
There are multiple ways of gauging Chinese demand. "A large part of the apparent consumption was for export, " said Chen Hongzhou, director of Chinalco Luoyang Copper Co.
太感谢你了，朱宏。我这就去好好准备面试服装。有啥建议吗？
Thank you, Goodspeed. I'm gonna go look for my costume. Any suggestions?
因为学历关系，力宏对于职业其实可以有其它选择。但这位亲切的纽约客表示，对于音乐的狂热，已经让他无法回头。
Armed with a degree, Wang had other career options. But according to the genial New Yorker, once he caught the music bug, there was no turning back.
田宏没有回答，只是不停的在地上扯着一些东西，当他回来的时候，手中已经有了一把各种各样的绿草和根茎。
The farmland is great don't question, just continuously pull some asset on the ground, be he comes back of time, have already had in the hand a pursue assorted each kind of green grass and root-stock.
我想知道在十年前，力宏是否有类似的经验引导他走向了音乐生涯。
I wonder if ten years ago Leehom had a similar experience that directed him into a music career.
第二，当在宏块之间的过滤的时候，VP8的过滤器比在块内部过滤有更广泛的范围，H.264只在内部边缘会这样做。
Secondly, when filtering between macroblocks, VP8's filter has wider range than the in-macroblock filter — H. 264 did this, but only for intra edges.
高校教师作为一个有知识、有文化、有能力、主体性高度宏扬的群体，有强烈的成就需要，职业生涯成功是他们的追求。
Teachers College as a knowledgeable, educated, capable, a high degree of subjectivity to promote the groups, there is a strong need for achievement, career success is their pursuit.
宏村是一个坐落于黄山脚下的村子，有900多年历史。 宏村里面就有这种安徽典型的住宅，而且还有据说是目前中国保存最完好的雕刻。
Hongcun Village, a 900-year-old settlement located at the foot of Mount Huangshan, boasts such typical residences, in addition to carvings that are said to be among the best preserved in China.
顺便提下，在歌曲末尾3’55秒处，力宏的声音听起来有点儿像周杰伦，只是有一点儿像，（并不是说它好或坏）。
On a side note, nearing the end at 3.55 he sounded a bit like Jay there. Just a bit (not that it's good or bad).
顺便提下，在歌曲末尾3’55秒处，力宏的声音听起来有点儿像周杰伦，只是有一点儿像，（并不是说它好或坏）。
On a side note, nearing the end at 3.55 he sounded a bit like Jay there. Just a bit (not that it's good or bad).
应用推荐