世间无完美之物,以后也不会有。
There is no perfect thing in the world, neither will there ever be.
但是美元并非完美之物。
我们不会把你们看作任何不太完美之物。
因此,不要再等下去了——等到考完最后一科,等到完成学业,等到重回学校,等到你拥有完美的身体、完美的座驾、或其他你想要的完美之物。
So stop waiting until you take your last test, until you finish school, until you go back to school, until you have the perfect body, the perfect car, or whatever other perfect things you desire.
他心目中的“高层次”,则是这样一种积极的人生戒律,即要使自己对自然界永恒之物的感悟臻于完美。
The active discipline of heightening one "s perception of what is enduring in nature would have been his idea of the high."
同样,一些人想当然地认为,只要拥有完美的产品和强大的技术,成功就是囊中之物。
It is also nice to think that having the perfect product and strong technology is a recipe for success.
完美的出行之物或放在车上的必备之物!
上帝创造万物,却没有使之皆臻于完美。
至于人工之物,则很少能够达到完美的顶点而无需改进。
Few works of art reach such a point that they cannot be improved.
至于人工之物,则很少能够达到完美的顶点而无需改进。
Few works of art reach such a point that they cannot be improved.
应用推荐