完成课程要花多长时间？
如果我需要多一些时间来完成课程怎么办？
你不能因任何原因无法完成课程而要求退款。
You will not be entitled to a refund if you fail to complete the course for any reason.
我们必须设计一些激励措施来保证所有人的成功完成课程。
We would have to devise some incentive to ensure successful completion by all.
关键是每天可以留出大量的可用时间来完成课程。
The key is to set aside a realistic amount of time each day to "do" the course.
IBMRational提供完成课程所需的培训资源和材料。
IBM Rational provided the training resources and materials to complete the course.
课程研究生通过完成课程学习，修满指定的学分即获得学位；
Students of coursework program may be awarded the master degree as they have completed specified courses and credits.
是的，我们会给成功完成课程的同学修课证明，内含讲师签名。
Yes. Students who successfully complete the class will receive a statement of accomplishment signed by the instructor.
完成课程后，学员可参加剑桥大学之商业英语测试（BEC）。
Upon course completion, students may sit for the BEC exam organised by Cambridge.
当你顺利完成课程并通过所有课程测验后，你将获得一份学习证书。
A certificate will be available for download once you have successfully completed all the quizzes in the course.
他补充说，在所有一线管理人员都完成课程后，他将需要花更多时间和精力在课程上。
He adds that after all first-line managers have gone through the courses, he will need to spend more time and effort on the programme.
彼得爵士表示：“完成课程的研究员会对经营全球性科学企业的概念有一个出色的认识。”
Researchers completing the programme come out with an excellent understanding of what it is to run global science-based firms, says Sir Peter.
这真不错——起初这个实验只是作为为了完成课程的一个部分，现在倒让你捡到了一点现钱。
This is great - what started out as a simple fulfilment of a course component has unearthed a little ready cash for you.
对于完成课程人员获得的荣誉将使他们达到一个新的高度，如未能完成，他们的未来也充满了不确定因素。
However, therewards and individual honor for those who complete the course will take themto new heights. For those that give up, their future is uncertain.
31岁的Vladimir Anelekov来自俄罗斯，他还有两周时间就可以在墨尔本完成课程了。
Vladimir Anelekov, 31, from Russia, had just two weeks before completing his course in Melbourne.
我们在在线培训的很多部分提供翻译，我们不接受因你没有足够英语水平而不能完成课程的责任。
While we provide translation for many parts of the online training, we cannot accept responsibility if you do not have the required level of English to complete the course.
所以这个特定课程的目的是把这些概念的一些工作在一个项目中，学生完成课程的要求部分履行。
So this particular course is designed to put some of these concepts to work in a project that the student completes as partial fulfillment of the requirements for the course.
他在完成课程之前迁居田纳西州，在面向乐器教学的专业出版公司AlfredMusic找了份工作。
He moved to Tennessee before completing the course, securing a job at Alfred Music, which specialists in publishing material for those learning an instrument.
在过去十年，超过来自全世界的最非常合格的研究人员中的400个已经完成课程了，它的国际名声继续增长。
Over the past decade, more than 400 of the most highly qualified researchers from around the world have already completed the course and its international reputation continues to grow.
主要是协助中教，外教老师完成课程安排，维持课堂纪律，帮他们解答一些课堂的疑难问题，以及一些翻译工作。
The main is to assist in teaching, teachers completed the course arrangement, maintain classroom discipline, to help them solve some classroom problems, as well as some translation work.
当你完成课程，你将有一个对VR游戏开发过程的坚实的理解，以及如何创建3D VR游戏的谷歌VR耳机的实践经验。
When you complete the course, you'll have a solid understanding of the VR game development process plus hands-on experience in how to create 3d VR games for Google VR headsets.
他们不得不完成课程，如果他们不能达到标准，就要推迟毕业的日子，这意味着他们不能找到一份好工作，也要浪费多一年青春。
They have to finish their courses, if they can't reach the standard, they have to put off the graduate day, which means they can't find a good job, they have to waste their youth for a year.
课程学习的圆满完成并不能保证你能得到工作。
Satisfactory completion of the course does not ensure you a job.
在你确定课程之前，先完成这个活页练习题。
Complete this worksheet before you decide on the model you want.
减少交通事故的最佳方法是，让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前，先完成安全驾驶培训课程。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
100分并不意味着没有改进的可能，只表明该学生成功地完成了课程。
A 100 need not imply that there is no possibility of improvement, only that a student successfully completed the course work.
在新的全球经济中，未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。
In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.
我们的系主任告诉我，如果除了每门课的指定作业之外，我能够做独立的实地调查，那么完成这些调查就可以算作上了中级水平的课程。
My chairperson told me that if I did independent field research in addition to the assigned work in each course; they would count as intermediate-level courses.
务必参加所有的课程，留出足够的时间来完成作业，为考试做好准备。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
务必参加所有的课程，留出足够的时间来完成作业，为考试做好准备。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
应用推荐