完善社会稳定预警体系和应急处理机制。
We will improve the early warning system for disturbances to social stability and the emergency response mechanism.
他敦促国际社会应该加强政策协调，完善国际能源市场监测和应急机制。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
为了促进社会和谐，形成合理的社会阶层结构，有必要进一步加快社会体制改革，完善社会流动机制。
To build a harmonious socialist society with rational social stratums asks for a reform of the social system and improvement of the mechanism of social mobility.
同时，市场机制的完善和深化也使得旅游资源的社会存量呈现不断扩张性和动态变化性。
Meanwhile, the improvement of market mechanism has brought about the extending and dynamic tendency of the social reserves of tourism resources.
第五，完善考评机制，实现辅导员社会价值。
Fifth, improve the evaluation mechanism, and achieve counselors 'social value.
因此，需要构建促进灵活就业的社会支持体系，完善的组织管理体系和顺畅的政策运行机制。
The system of social support must be constructed to promote the flexible employment, which includes a perfect system of organization and management and a smooth mechanism of policy implementing.
地方高校也要更新观念，加强专业建设，加快科研成果转化，合理定位，完善社会服务机制。
Local universities should update ideas, strengthen majors, speed up transformation rate of scientific research, orientate accurately, and perfect mechanism of social service.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
我国还处于经济转轨和社会转型时期，市场机制的发育还很不完善。
The development of our country's market mechanism is not highly perfect in respect that our economy and society are being shunted.
国际社会需要建立起一套完善的信息安全维护机制，确保信息安全、个人隐私和网络的正常运转。
A complete set of information security mechanism needs to be established in the world to ensure information security, People's privacy and the smooth operation of the Internet.
中国企业面临的营销风险主要是营销交易中的失信风险，因此促进社会信用机制的完善是规避营销风险的基本举措。
The marketing risk of China's enterprises is mainly the loss of credit in marketing transaction. Consummation of social credit mechanism is the basic measure to avoid marketing risk.
应该改进学校课堂道德教育，完善评估机制，加强监督，促进大学生社会公德意识的内化；
Ought to improve school classroom moral education , improve and perfect estimating that mechanism, tightens supervision, the inner promoting college student social morals consciousness melts;
而横向升级以构建协作多赢的社会网络关系、建设流畅完善的信息传播机制、引入非市场机构等横向网络资本的完善为途径。
The paths of horizontal upgrading are building a harmonious social relation, building fluency information dissemination mechanisms, setting up non-market institutions, and so on.
其次，从退出壁垒角度分析，市场机制的不完善和企业的社会负担增加了企业的退出成本。
Second, analyzing on the exit barriers, we think it is the underdeveloped market system and social burden which increase the cost for enterprises to exit certain market.
最后，探讨应建立那些制度、政策和管理机制以进一步完善老年人的志愿服务，以帮助老年人顺利地完成继续社会化。
At last, exploring what policies and management mechanisms should be established to improve the old-man volunteer service system and help seniors to realize continuous socialization smoothly.
公司介绍本公司集开发、制造、销售于一体，拥有完善的机制、先进的技术、规范的管理，产品面向社会，服务大众。
The company integrates development, manufacture, sales together and has a perfect system, advanced technology, standardized management, products supply to the society, and serve the public.
现在因为没有完善的法律保障，没有有效的解决机制，加上巨大的社会舆论压力，学校也只能采取消极的防范。
Now because of the absence of legal protection, no effective mechanism, coupled with public pressure, schools only can prevent negatively.
注册会计师法律责任问题的成因有：欠缺完善的法律环境；市场运行机制不合理；社会公众对审计的期望过高；
The causes of Certified Public Accountants'legal responsibilities are as below: the lack of a perfect legal environment;
注册会计师法律责任问题的成因有：欠缺完善的法律环境；市场运行机制不合理；社会公众对审计的期望过高；
The causes of Certified Public Accountants'legal responsibilities are as below: the lack of a perfect legal environment;
应用推荐