在低银离子浓度时，光催化能完全还原银离子。
When the concentration of silver ions is very low, silver ion can be reduced almost completely.
不过，复原完成之后，电脑可能无法完全还原至其初始状态。
However, the computer might not be fully reverted to its initial state after the rollback completes.
为使钨完全还原为5价，通常单独使用三氯化钛或氯化亚锡作还原剂。
In order to reduce tungsten to W5 + completely, titanium trichloride or stannous chloride were generally used as reducing agents.
任何记忆都是无法被完全还原的，它们不得不面临被“今天”所“篡改”的宿命，并服务于记忆主体在此时此地的精神需要。
No memories could be restored, as they have to face the fate of being "falsified" today, and serve the current spiritual demand of the subject of memory.
瓦卡为游客提供各种导游项目，游客除了可以观赏地热蒸汽喷口、沸腾泥浆池以及间歇泉外，还可以去国立雕刻与纺织学校逛逛，或去探访完全还原了毛利民俗风情的仿古村落，体验各式毛利传统文化。
Whakarewarewa offers guided Tours showing steaming vents, boiling mud pools and geysers as well as Maori culture, including the national carving and weaving schools as well as a replica village.
可以从完全或部分备份中还原单独的文件或者目录树。
Single files and directory subtrees may be restored from full or partial backups.
作为一个坏脾气老人，我见到过太多流行一时的和无用——或更严重，有害——的实践，在没完全理解他们之前就盲目实施，我不得不还原价值。
As an old curmudgeon who's seen too many fads and useless-or worse, harmful-practices that are blindly followed without fully understanding them, I have come to value.
然而，dd不是基于文件的，因此您只能使用它来将数据还原到完全相同的硬盘驱动器分区。
However, dd is not file based, so you can only restore data to an identical hard drive partition.
为确保尽可能少地丢失数据或完全不丢失数据(例如，在介质发生故障时)，备份与还原相当重要。
Backup and recovery is essential to ensure little or no data is lost, such as in the event of media failure.
可以首先还原文件系统的完全备份，而后续的增量备份可以在已还原的完全备份之上覆盖。
A full backup of a file system may be restored and subsequent incremental backups layered on top of it.
基本的建筑构造还原封不动，但是立面已经完全改变了。
The basic construction has remained untouched but facade has been changed completely.
如果部署中的一个或多个集合使用站点或子站点(而非网站集)作为其根站点，则您可能无法完全备份和还原这些集合。
If one or more collections in your deployment are using sites or sub-sites instead of site collections as their root site, you might not be able to fully back up and restore the collections.
建议您制作一张应急盘，当你的系统因为病毒而完全崩溃时，你可以用它来还原系统。
It is a good idea to make an anti-virus rescue disk to be sure that if your computer system is completely destroyed by a virus, you will be able to recover it.
目前公司正在做物料完全循环氢锌还原法生产多晶硅的中试试验工作，已生产出低成本的太阳能级多晶硅。
The company is doing material full cycle of hydrogen production of polycrystalline zinc reduction in a pilot work, which has produced low-cost solar grade polysilicon.
利用间歇式完全混合厌氧生物反应器对硫酸盐生物还原体系的温度效应进行了研究。
Effect of temperature on biological sulfate reduction system was studied by mixing intermittent biological reactor.
如果你想彻彻底底删除一个文件以至于，通过极神奇古怪的方式也无法还原正如Willhide的照片，你需要将不想要的文件完全重写。
If you want to delete a file so completely, it can't be even recovered in cool, weird way, like Willhide's photos, you will need to overwrite the unwanted file completely.
需氧量能完全反映水中还原性物质的污染程度。
The overall aerobic quantity cam completely reflect the pollution degree of reducing matter in water.
它完全不通过Windows的API函数，而通过分析底层二进制代码的方法还原文件系统，从而找到目标文件。
It is totally through the Windows API function, through analysis of the underlying binary code of reducing file system, and find the target file.
采用硼氢化钠为还原剂，在温和的反应条件下，成功地进行了钯催化卤代噻吩的完全脱卤。
Under moderate reaction conditions, palladium-catalyzed complete hydrodehalogenation of halothiophenes has been achieved with NaBH4 as a reductant.
采用硼氢化钠为还原剂，在温和的反应条件下，成功地进行了钯催化卤代噻吩的完全脱卤。
Under moderate reaction conditions, palladium-catalyzed complete hydrodehalogenation of halothiophenes has been achieved with NaBH4 as a reductant.
应用推荐