我们完全沉浸在我们的工作中。
让我们完全沉浸在另一个世界。
让我们完全沉浸在另一个世界。
坐着的时候，让自己完全沉浸于那种消极情绪之中。
While you're sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.
这让他能够完全沉浸在游戏中，完全脱离现实世界。
This lets him feel like he's totally immersed in the game he's playing -- a complete escape from reality.
我完全沉浸在工作之中了。
他朝城里走去，完全沉浸在自己的思考当中。
我发现小说有更多的细节，我完全沉浸其中。
I found that the novel were with much more details and I was absorbed in it.
还有比让自己完全沉浸在另一种文化中更能开拓视野的方法吗？
What better way to stretch your mind than by completely immersing yourself in another culture?
所以，你是完全沉浸其中，还是你的头还在水面之上？
So, are you completely immersed, or is your head above the water?
旅行。还有比让自己完全沉浸在另一种文化中更能开拓视野的方法吗？
Travel. What better way to stretch your mind than by completely immersing yourself in another culture?
了解世界新闻无可厚非，但完全沉浸其中无疑是自讨无趣。
Being aware of world events is totally okay, but becoming addicted to the news is a sure-fire way to sink your mood.
在你的身体完全沉浸在自己的意识之后，集中于放松身体的每一块肌肉。
After you've completely immersed your body in awareness, focus on relaxing each muscle in your body.
或者你发现自己完全沉浸到了一顿简单的路边餐上，或是博物馆里的锈钉上。
Or you found yourself totally immersed -- in a tiny roadside diner, or a museum of rusty nails.
我敢打赌当时你整个人，无论身体还是灵魂都完全沉浸在那一刻、那件事中。
I bet it was when your entire being, body and soul were totally immersed in the moment and in the experience.
毕竟，她似乎完全沉浸安静的素描中，不时地冲着自己的素描和周围的人微笑。
After all, she seemed completely satisfied sketching in silence, and smiling at her sketches and at all of the other people who surrounded us.
允许自己抛开任何内疚，完全沉浸在能再次唤醒你感官能量的事情中。
Give yourself permission to let go of any guilt and simply indulge in something that reawakens your sensual energy.
在看《年轻的科学怪人》时，我完全沉浸在了故事中，看那怪物爬上城堡的高墙。
While watching Young Frankenstein, I totally lost it when the monster was climbing the castle wall at the end.
我的兄弟有一段时间会在钢琴边一坐就是好几天，完全沉浸在谱写新曲中。
My brother at one time would spend days at his piano engrossed in the creation of new tunes.
我喜欢完全沉浸其中的感觉，在书中的每时每刻里遨游，然后再意识到身在现实中。
I love that feeling of being completely immersed in a book, surfacing from it every now and then and becoming aware of the life.
这是一个非常流行的体系，当我在读这本书和相关评论时我完全沉浸在其中。
This is a very popular system and when I was reading the book and reviews I was all for it.
只有你完全沉浸其中，你会发现，聊天是一件非常享受并且很有效的事情。
You will find that conversations are more enjoyable and effective when you immerse yourself in them.
有趣的是，当你真正爱上你正在做的事情（有前途的事情）时，你想要完全沉浸在博客之中。
The funny thing is that when you really love what you're doing (which hopefully you do), you want to be completely enveloped in your blog.
有时候在离婚期间，父母双方完全沉浸在自己的变化中，以至于你会觉得没人管你。
Sometimes during a divorce, parents may be so caught up in their own changes it can feel like your own life is on hold.
这是一种完全沉浸式的体验，与会者会陷入一种针对性极强的全信息技术环境中。
It's a completely immersive experience that draws attendees into a focused and rarefied environment all about information technology.
自闭症患者能够完全沉浸于某些东西，这也是他们为什么会是世界的创造者和创新者。
Spectrumites tend to REALLY get into certain subjects; that’s why they’re the inventors and innovators of the world.
他们完全沉浸在那个充斥着e-mail和日程表的世界里，而错过了眼前正在创造的回忆。
They're so immersed in their own worlds of e-mails and schedules that they miss the memories in the making right in front off them.
专家完全沉浸在自己的已知领域，这是以无视他们的无知为代价的。他们在反复炒自己的剩饭。
Experts focus intensely on what they already know, and, at the cost of ignoring their ignorance, they work hard to know more of the same.
一旦你允许自己完全沉浸于那种情绪当中并真切感受到它，你就会惊奇地发现，那种情绪很快就雨过天晴了。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
一旦你允许自己完全沉浸于那种情绪当中并真切感受到它，你就会惊奇地发现，那种情绪很快就雨过天晴了。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
应用推荐