如果有个心烦意乱、忧心忡忡的母亲，一个完全无用的角色，那就是我。
I became a distraught, worried mother, a useless role if ever there was one.
他也给纽约警署报警并且要去其帮助，完全无用。
He also called the New York police and asked, to no avail, for help.
如果没有眼神的交流，言语交际甚至是完全无用的。
Without eye contact verbal communication is rendered completely futile.
技巧不和对音乐的知识和理解结合起来就完全无用。
Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge and understanding.
所以，你必须停止浪费你的时间完全无用的秘密搜索。
So, you have to stop wasting your time searching for absolutely useless secrets.
接着他完全的训练他自己来认识喝酒是完全无用的，并且放下了。
Then he thoroughly trains himself to regard the drinking of alcohol as utterly useless, and gives it up.
从表面上看，这是个不可批驳的理由，但是实际上这是完全无用的。
On the surface that seems like a great argument, but it's completely unnecessary.
“我也承认，你并非完全无用，”男人说，“但是，是谁杀了鸡？”
"You have not been altogether useless, I grant you," said the Man: "but who killed the fowls?"
如果这个国家没有得到这种帮助，海地会会像索马里一样，成为一个完全无用的国家。
If this country does not receive this help, Haiti will become an entirely failed state such as Somalia.
坦白：我也携带美国运通白金卡，也便于取得相应的优惠。在美国境外使用此卡完全无用。
Confession: I also travel with an Amex Platinum card so I have access to their benefits. Completely worthless card to actually use for transactions outside of the USA though.
对于一个完全无用的模式来说，答案会是50%；对一个完美的模式来说，答案会是100%。
For a completely useless model, the answer would be 50%; for a perfect model, the answer would be 100%.
即使他的工作是完全无用的，他将花的收入，这将导致连锁反应，创造有益的经济活动。
Even if his work is totally useless, he would spend the income, which would lead to a chain reaction in creating useful economic activities.
什么才是真正令人沮丧的，这才是真正令人沮丧的，这项“削减”的议案根本上是完全无用。
What really makes this so upsetting, and it's really, genuinely upsetting, is that these proposed cuts are basically useless.
然而，如果应用了一个完全无用的文件(这个引航员给出了命令吗？)，点击Remove按钮将会更合适。
However, if a completely useless profile is applied (does a pilot even make catering orders?), clicking the Remove button will be more appropriate.
说点题外话，我承认这是一个完全无用的程序，跟我们之前写的两个程序一样,我们为什么需要写个程序来解决这个数学运算呢？
Now as an aside, I'll admit this is a completely useless program, much like the first couple of ones we did because why would you write a program just to solve this?
“新闻节目在苏格兰实际上已完全无用和我们期待巨大的破坏今天再一次横扫英国广播公司，”迪尔星期六在苏格兰格拉斯哥抗议演说中说。
"News programs have virtually been written off in Scotland and we expect huge disruption across the BBC again today," Dear said Saturday, speaking at a protest in Glasgow, Scotland.
你的反应真的是取决于你，完全无必要被无用的改变吸入，除了那些你对未来的美好憧憬。
How you react is really up to you, and there is no need to be sucked into the changes except that you enjoy your vision of the future.
你的反应真的是取决于你，完全无必要被无用的改变吸入，除了那些你对未来的美好憧憬。
How you react is really up to you, and there is no need to be sucked into the changes except that you enjoy your vision of the future.
应用推荐