这种倾向发端于晋宋之际,而严羽为其集大成者。
This tendency started from between Jin and Song, but Yan-yu was most famous for representing this tendency.
这主要是由于其原料和能源缺乏宋篡改。
This is mostly due to its raw energy and lack of song doctoring.
该标题指的是宋世杰和其机智、滑稽的动作对审理宋世杰所起诉的案件(包括本案)的法官的影响。
The title refers to the effect that Song Shijie and his wit and antics have on judges trying the cases that he brings to court, including this case.
红线女扮演其足智多谋的妻子宋唐氏(或简称唐氏),宋唐氏想援助一个叫杨秀珍的妇人,杨秀珍被诬毒害本夫姚廷美。
Hong Xiannu plays his resourceful wife, nee Tang (Song Tang Shi or simply Tang Shi), who wants to aid a woman, Yang Xiuzhen, who was wrongly accused of having poisoned her husband, Yao Tingmei.
有宋一代,我国雕版印刷进入其黄金时代。
The carved printing stepped into its "golden age" in Song Dynasties.
甘肃清水宋金墓室彩绘画像砖其稚拙朴实、渗透着浓厚的本土意味的艺术风格凝聚了特定时代的文化气质与人文地域的精神内蕴。
Today, in Qingshui County, Gansu province, the portrayal bricks in tombs of Song Dynasty and Jin Dynasty represent the native art style and the distinct culture of the time.
宋金关系始终是其连系的主线,并成为影响文学创作观念形成的关键要素。
The relation between Song and Jin is the main link, and becoming the key factor affecting each stage of literature creating idea.
其演变按时代可分先秦、两汉、魏晋、南北朝和晋、初唐一中唐、宋金、元明清等几个阶段。
It 's evolution include "post - Qin, Han, Wei and Jin, North and South Dynasties, Tang, Song and Jin, Yuan and Ming and Qing".
本文从分析宋王朝财政背景的角度,探讨其重商的主要原因。
From the aspect of the Song Dynasty's financial background, this paper probes into the chief reason for mulberry-planting.
关于陈干初,多年以来研究者似乎都认为其思想已脱离宋明儒学传统。
With regard to Chen in the early dry, over the years, researchers seem to agree that their ideas have gone beyond the traditional school Song Mingru.
潘阆是宋初一位著名的文学家,但今人对其研究不多。
PAN Lang was a prominent literati in the early Northern SONG Dynasty, but there have been fewer researches on him presently.
其底本绘制于宋端平年间(1234—1235),绘制人可能是《潮州图经》(1235年)的作者黄梦锡等人。
The Song Chaozhou City Map, which is no longer extant, was probably drawn by Huang Mengxi and others in 1234-1235 when compiling the Chaozhou Tu Jing.
因此,罗隐是晚唐一位不容忽视的作家,其诗明显地带有由唐入宋的过渡痕迹。
Therefore, Luo Yin is a late Tang not allow to neglect writer, its poem obvious region has by the Tang to Song transition trace.
宋明儒学的理性观是至大无外之绝对,其用兼具直觉、思虑和情感,且均指向善。
Reason in Song and Ming Confucianism is an all - embracing absolute; its function involves intuition, thought and emotion, all directed toward the good.
宋河粮液酒质量风格特点的保证,其技术关键是:①优越的地理环境。
The key technologies which provide quality characteristics of Songhe liquor are: the excellent geographical environment;
而米芾单以书法一艺列入“宋四家”之中,足以说明后人对其书法艺术成就的认可和推崇。
And Mi Fu includes "Song Four "by a calligraphy skill in, explains the posterity sufficiently to its calligraphy art achievement approval and the esteem.
和演唱及表演一样,京剧里的化妆也是风格化的。其灵感来源于唐、宋、元代戏剧里的舞蹈者的面具。
Like the acting and singing, the makeup is stylized, inspired by the masks worn by dancers in Tang, Song and Yuan dynasties operas.
宋站南地区断裂发育且腹地有较好的煤型气源岩分布,其煤型气更有勘探前景。
And developed fracture can be seen in this area and better coal-type gas source rock can also discovered in the hinterland. So, there is a good exploration prospect for coal-type gas.
宋、元、明、清四个朝代,在中阳山城街道上曾为13名进士建有13座牌坊,其恢宏的气势、精湛的工艺令人叹为观止。
Song, Yuan, Ming and Qing dynasties 4, Yang mountain in the streets 13 Scholars who have built 13 through the arch, the momentum of its magnificent, exquisite craft spectacular.
宋齐丘对南唐政权建设作出了巨大贡献,其赋税政策的积极影响,持续至北宋中期。
Song Qiqiu made great contributions to the building of South Tang Dynasty, and the active influences of his policies of taxes stayed till the middle period of North Song Dynasty.
宋齐丘对南唐政权建设作出了巨大贡献,其赋税政策的积极影响,持续至北宋中期。
Song Qiqiu made great contributions to the building of South Tang Dynasty, and the active influences of his policies of taxes stayed till the middle period of North Song Dynasty.
应用推荐