一旦登乘,人们都安静就坐,凝视着手机屏幕,希望可以找到一丝渺茫的信号。
Once aboard, people sat quietly, gazing at their cellphones in hope of an elusive signal.
在安静的敬拜中凝视我。
安静地,他改变了来自钩点和线的武器负荷居住军火,然后在女人的脸沿著视力凝视。
Quietly, he changed the weapon's load from hook point and line to live ammunition, then peered along the sight at the woman's face.
蛟龙喜好凝视沙子如水的双瞳,一遍遍聆听她关于对暴风的怀念,海底的鱼儿固然英俊,倒是安静的,不如天空里动听的鸟鸣让人高兴。
Dragon love sand water, Double Vision gaze, again and again to listen to her thoughts on the wind, the sea fish though beautiful, is quiet, sweet bird in the sky as pleasant.
这种凝视当然不可能在当代重新回到一种绝对安静的内心传统,这是现代性对于个人影响的一个结果。
Such gaze is certainly impossible to return to a traditional extreme peace, it is a result of modernity affecting the individual.
这种凝视当然不可能在当代重新回到一种绝对安静的内心传统,这是现代性对于个人影响的一个结果。
Such gaze is certainly impossible to return to a traditional extreme peace, it is a result of modernity affecting the individual.
应用推荐