我看到我的丈夫就有一种平和安详的美妙感觉。
I had a wonderful feeling of peace and serenity when I saw my husband.
如果不论这些看似令人毛骨悚然的材料的运用，可以清楚地感觉到，霍恩女士已经拥有了一种全新的平静安详的心态。
Despite the seemingly ghoulish material, Ms Horn has clearly embraced a new serenity.
行走在“爱与光”中，真实的作为一个“安详”与“平和”的存有，去扩散这“喜悦”和“幸福”的感觉，这是你的能力，你也会自然成功。
Walk in love and Light as the serene and peaceful Being you really are, and spread the joy and happiness you are capable of and you will be successful.
她的脸色虽然悲伤，但仍使人感觉安详。
海耶是非常安详、静谧的村庄，但是这也是为数不多的让人感觉时间静止的几个地方之一，因为它是不出名的旅游景点。
Haye is very quiet and peaceful village, but this is one of the few remaining place where time stands still as it is not famous as tourist attraction yet.
每次你来到这个宁静的安详的山谷，就会有一种奇特的超然感觉，深沉的安静和时间放缓的无限延伸感。
Each time you come to this quiet, peaceful valley there is a feeling of strange aloofness, of deep silence and the vast spreading of slow time.
山村如此安详宁静，简直令人感觉不到是处身于游击区的中心地带。
We were in the heart of the guerrilla area, yet you would never have known it, so peaceful did the village look.
在这之前我还看了哑剧《女巫》。今天我感觉很沉静、很安详、很快乐。
Before this I saw The Witches, a pantomime, I felt composed, serene, happy.
取而代之，人们面对辽阔的草地会感觉得安详。
Instead, people facing wide area of grassland would have a feeling of serene.
骨骼形态可以几乎承载整个身体，感觉到体式的轻盈、安详和附有活力。
Your bone structure naturally supports you, and the pose feels light, easy, quiet, and rejuvenating.
骨骼形态可以几乎承载整个身体，感觉到体式的轻盈、安详和附有活力。
Your bone structure naturally supports you, and the pose feels light, easy, quiet, and rejuvenating.
应用推荐