资源适配器将安装在服务器上。
当您做了之后，资源适配器将安装在服务器上。
The resource adapter will install on the server after you do that.
内容包安装在服务器上，所有客户机下载和安装它们。
Content packs are installed on the server, and are downloaded and installed by all the clients.
您可以找到内嵌在服务器固件中或安装在服务器上的软件中的程序管理功能。
You can find hypervisor capability embedded in the server's firmware or delivered as software installed on the server.
单个组件由一组插件组成，其中有些插件安装在服务器上，有些插件安装在客户端。
A single component is composed of a set of plug-ins, some of which are installed on the server and some on the client.
因为这种模式经常需要扩大服务器类路径，因此它对服务器的运行以及所有安装在服务器上的应用程序具有明显的影响。
Because this pattern often requires augmenting the server classpath, the use of it has a significant impact on the server runtime and affects all the installed applications.
PC World-一个新的调查表明，虚拟化部署的最大的问题是没有足够的内存安装在服务器上，而不是象人们普遍认为，CPU的性能。
PC World - a new survey indicates that the biggest issue for virtualization deployment is insufficient memory installed in servers and not, as is commonly believed, CPU performance.
运行cmd .exe来打开命令提示符，输入“certutil- shutdown”来停止认证服务，接着输入“certutil - key”列出安装在服务器上的所有密钥。
Run Cmd. exe to open the Command Prompt, type "certutil -shutdown" to stop the Certificate Services, then type "certutil -key" to list all the keys installed on the server.
但是，一旦内存耗尽，尽管还有剩余的CPU或存储容量，没有更多的虚拟机可以安装在该服务器上，调查表明这会导致服务器没有被充分有效地利用。
But once memory is exhausted, no more VMs can be installed on that server, regardless of remaining CPU or storage capacity, and the survey suggests this leads to servers being inefficiently utilized.
这些模块可以安装在相同的应用服务器上或分布在多个应用服务器中。
Modules can be installed on the same application server or dispersed among several application servers.
现在为安装在您的服务器上的新的资源适配器指定名称，如图5 所示。
Now specify the name for the new resource adapter that is installed on your server, as Figure 5 shows.
组件的存储模型包含在组件的公共插件中，该插件同时安装在客户端和服务器上。
A component's storage model is contained in the component's common plug-in, which gets installed on both clients and servers.
组件的公共插件(同时安装在客户端和服务器上)通过扩展点注册组件的服务接口。
The component's common plug-in, which is installed on both the client and the server, registers the component's service interface via an extension point.
这个interceptor必须安装在应用程序服务器上。
This interceptor must be installed on the application server.
Advancedsingleserver安装选项也将所有组件都安装在同一台服务器上。
The advanced single server installation option also installs all components on the same server.
Perl因其字符串处理功能而被选中，且它被安装在所有版本的Windows服务器上，且随时可用。
Perl was chosen for its string handling capabilities and because it is installed or readily available on all versions of Windows servers.
当启用Edge组件时(参见下面的部分)，Edge组件能够缓存图片和jsp页面之类的内容，它们通常安装在前线的Web服务器上。
When you enable the Edge component (see the following section), contents such as images and JSPs can be cached by the Edge component, which is typically installed on the front-line Web servers.
但是WebSpherePortal被安装在单个物理服务器上。
However, WebSphere Portal is installed on a single physical server.
它通常安装在Controller应用程序服务器上。
This is typically installed on the Controller application server.
这也许是因为PHP是安装在Web服务器(例如apache)上的，而且常常需要连接到外部数据库(例如MySQL)。
This is probably because a PHP installation sits on a Web server (Apache, for example) and often has a connection to an external database (MySQL, for example).
Business Glossary安装在一个服务器上，并通过浏览器界面访问。
The Business Glossary is installed on a server and is accessed through a browser interface.
PHP5可以安装在很多不同的Web服务器上。
PHP 5 may be installed on a number of different Web servers.
在此阶段，可部署EAR文件安装在Web服务兼容中间件服务器上。
In the this phase, the deployable EAR file is installed on a Web service compliant middleware server.
IBMInfoSphereGuardium解决方案通过安装在数据库服务器上的轻量软件探测器连续地监视数据库事务（见图1）。
The IBM InfoSphere Guardium solution continuously monitors database transactions through lightweight software probes (see Figure 1) installed on the database servers.
在我们的例子中，将使用Edge组件(通常安装在前线的Web服务器上)缓存内容(如图片和jsp页面)的片段。
In our example, we will cache fragments of the contents (such as images and JSPs) by the Edge component (typically installed on the front-line Web servers).
主要区别是它的代码安装在一个代码服务器上，而不是安装在单独的工作站中。
The main difference is that the code is installed on a code server, and not on the individual workstations.
在一个生产环境中，由于管理服务器一般不会被安装在与应用程序服务器相同的机器上，因此通常这不是一个矛盾。
In a production environment, this would normally not be a contradiction because the administrative server is typically installed on a different machine than the application servers.
通过管理控制台启动服务器以及安装在该服务器上的应用程序之后，您可能还不知道日志文件和安装的应用程序在哪。
With the server launched, and your applications installed on the server through the admin console, you may now be wondering where the log files and the installed applications are.
还有三个库（JAR文件），必须将其安装在这些应用服务器上。
There are also three libraries (JAR files) that must be installed on the application servers.
下图显示了一个垂直克隆示例，其中LDAp和数据库服务器都安装在其它机器上。
The following diagram shows an example of vertical cloning where LDAP and the database servers are installed on a separate machine.
应用推荐