这些大炮被安装固定在地面上。
板块安装固定完成后，进行打胶工序。
After the plate is installed and fixed, sealant installation begins.
可简单快速使用车上自配安全带安装固定。
战机座舱的右舷可以安装固定的空中加油受油头。
The aircraft can be fitted with a fixed aerial refuelling probe on the starboard side of the cockpit.
安装固定夹子。
由于它独特的圆锥面接触锁紧使其达到安装固定的最佳状态。
Because of its unique locking taper contact, it is able to reach the best status fixed.
配有安装固定卡码，其外形简洁、实用、美观、安装特别快捷。
Equip with fixed card, concise appearance, practical, beautiful, convenient for installation.
一种用于灯箱的滑道，涉及的是广告灯箱内灯具安装固定的一种构造。
The utility model discloses a slideway used for a lamphouse, relating to a structure which is used for mounting and fixing a lamp in an advertising lamphouse.
本实用新型涉及一种用于铁路无线通信设备安装固定的铰链式安装固定架。
The utility model relates to an articulated installation fixed rack used for the installation and fixing of railway wireless communication equipment.
本文详细介绍了高强覆膜竹胶板（大模板）施工工艺及预埋件的安装固定方法。
The techniques of construction and installation and fixing of embedded fittings are introduced.
配有安装固定卡码，封口安装件等，其外形简洁、实用、美观、安装特别快捷。
Equipped with installation fixed card, sealing installation components, concise out shape practical, beautiful, easy for installation.
根据工卡37B241112A内容，更换时控件电瓶，安装固定测试工作正常。
Refer job card 37B241112A, replaced battery, test for installation OK.
笼框为圆柱形，由金属丝制成并可轴向压叠或伸展，其端部安装固定有圆弧形永磁条。
The cage frame is in a column shape, and is made of a wire, and can also be folding or extended in axial direction. An end part is fixed with a circular arc-shaped permanent magnetism strip.
地脚螺栓与螺母必须配套加工，配合使用。设备基础的预埋地脚螺栓采用定位模板安装固定。
The anchor bolts and nuts must be processed and used as a whole set. The embedded anchor bolts for equipment foundation shall be installed and fixed with positioning forms.
异形端盖的颈部设有电机座，用以将车桥电机的外侧部安装固定在电动汽车的弹簧钢板上。
The neck of the special-shaped end cover is provide with a motor pedestal used for arranging and fixing the outer side part of the vehicle-bridge motor on a spring steel plate of an electric vehicle.
全系列的产品有有多种附件可选，包括安装固定架，烧嘴砖和点火器。适用于大多数应用要求。
All series are made available in various assemblies including mounting cages, combustion blocks and pilots to fit most job requirements.
有两种解决办法，一种是安装固定在建筑物上高度超过屋檐的通气管，另一个使用通风检查井盖。
Two alternative methods can be adopted, one being to provide a ventilation pipe fixed to a building and carded above the eaves level, and the other to have ventilated manhole covers.
太阳能支架需长期承受风吹日晒，因此，它将涉及防腐蚀及在地面或平屋顶上的安装固定两个方面。
The support must stand against the wind and the sun. Thereof, it must be anti-corrosion and fixed installation.
它有带门的或带窗的或实体的隔墙三种形式，均用一种特殊紧固装置安装固定，可以任意排列组合。
The building partition comprises three forms of a partition with a door or a partition with a window or a solid partition which are combined and lined freely, and fixed by a special fastening device.
在离照明灯最近而又通风散热良好的地方，通过使用双面胶布、扎带、螺丝等材料将镇流器牢固安装固定。
Stick the ballast on the nearest place from the headlamp in the engine room firmly by using double-faced tape cable tie and etc.
目前普遍使用的自升式塔机有三种基本安装方式：即大混凝土块内安装固定脚，大底盘加压重和行走式的安装方式。
The current widespread use of self climbing tower crane has three basic ways of installation: concrete block installation fixed foot, large chassis heavy pressure and mounting is walking.
这种安全带很容易安装，因为不需要把它拴在安全带固定点上。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points.
传统的空气污染监测仪通常安装在灯柱上，并被固定在距离地面约九英尺的空中。
Conventional air pollution monitors are normally fixed on lampposts at about nine feet in the air.
在机舱地板上安装有货物固定点。
这种方法（将在本系列文章的第 4部分中讨论）支持将固定的更改应用到所有拓扑，例如，病毒检测软件的安装。
This approach (to be discussed in Part 4 of this article series) enables fixed changes to be applied to all topologies; for example, the installation of virus detection software.
各家企业在争夺衰退的欧洲市场和销量固定的北美市场，这两个地区的新跑道安装总量每年能达到800个。
They are fighting over markets that are declining in Europe and static in North America, regions where installations of new tracks together amount to about 800 a year.
我花了一个下午的时间在地面上安装了一个又大又重的地面固定装置，用一条非常长、非常重的摩托车链条把它们锁在一起。
I spent a recent afternoon installing a hefty ground anchor, to which my bikes are now attached with a very long, alarmingly heavy, motorbike chain.
这是个很有用的功能，因为安装时，可能并不总有足够的空间让舷外发动机向它们的固定点倾斜。
This is a beneficial function because the mounting does not always provide enough room for all outboards to be tilted forward on their own mounts.
短时间内频繁开关节能灯会降低它的使用寿命：固定安装或安装在房间的节能灯每次至少应亮15分钟后再关闭。
Repeatedly turning CFLs on and off shortens their lifespan: Install CFLs in fixtures or rooms you keep lit for more than 15 minutes at a time.
短时间内频繁开关节能灯会降低它的使用寿命：固定安装或安装在房间的节能灯每次至少应亮15分钟后再关闭。
Repeatedly turning CFLs on and off shortens their lifespan: Install CFLs in fixtures or rooms you keep lit for more than 15 minutes at a time.
应用推荐