这猫在火炉后面找到一块安稳的地方。
牠躺在我下面直等至天明，好象一只猫空守着一只老鼠，牠已经登上了安稳的地方。
He lay below me till day, like a cat watching in vain for a mouse that has reached a place of safety.
宇宙急切于带你找到一个安稳的地方，到之前，你目前的生活只是一种变得更好之前的主要转换地带。
The universe is impatient to get you to a more stable place, and to that end, your life is now in a major transformation for the better.
夏天月亮照着的时候，你还让我们安安稳稳地睡觉，可是冬天的大风一刮回来，你就非要找安身的地方不可了！
We were left at peace on our beds as long as the summer moon shone, but the moment a blast of winter returns, you must run for shelter!
我们会轮流睡在中间。但是如果有人实在是很累的话，我们也有地方让他们安稳的睡个好觉。
If someone's really tired, there's always a place for them to sleep in peace.
到那时，我们能听见自己安稳平静的心跳，并且上帝会在一个宁静的地方与我们相见。
At that moment, we hear the placid heartbeat of ourselves, and the God will meet us in the place of quietness.
到那时，我们能听见自己安稳平静的心跳，并且上帝会在一个宁静的地方与我们相见。
At that moment, we hear the placid heartbeat of ourselves, and the God will meet us in the place of quietness.
应用推荐