这对于投资者来说安全界限[注9]要高很多。
This suggests rather more of a margin of safety for investors.
最后,探讨了无缝线路稳定性安全界限的模糊性。
In the end, fuzziness of CWR stability safety limit is discussed.
在如此狭窄的安全界限内,至少每月检查一次压强是很重要的。
With such a narrow margin for safety, it's important to check pressure at least monthly.
最高允许值也是为避免环境噪声对人的健康危害而定的一个安全界限。
This level is also a safety limit to avoid health harm of environmental noise.
但法律规定通常是以银行业的经验作为依据,只是粗略代表了该国的金融家们认定的安全界限。
But the legal requirements are universally based on banking experience and represent roughly what the financiers of the nation think a safe margin.
依据浅埋煤层矿压显现特征,给出浅埋煤层长壁开采工作面支架合理工作阻力及安全界限的确定方法。
Base on the weighing feature of the shallow coal bed, the specifying method of the support working resistance and safety margin is presented in the shallow coal bed.
不久就是每月一次,每二周一次,过几天就来了一次,再没有什么安全界限,他那一点秘密的小聪明也全部丢光了。
Before long it is for every month, then every two weeks, after that every several days, and at last there is no safety limit for drinking. He loses out all his secret "little wisdom".
出于对安全因素的考虑,公路有宽阔的车道和路肩、中央分隔带、界限、长长的出入口车道、为安全转弯而设计的弯道,以及限定数量的入口。
Built with safety in mind, the highways have wide lanes and shoulders, dividing medians, or barriers, long entry and exit lanes, curves engineered for safe turns, and limited access.
但是,在决定关闭机场时并未考虑何为危险、隐性伤害和安全间的界限以及这三种级别如何随火山灰微粒类型与数量的变化而改变的因素。
But where the boundaries between danger, potential damage and safety lie, and how they vary with the type and number of ash particles, was not taken into account in the decisions to close airspace.
设定界限确保他们的安全。
在那个界限内,我们就感到安全自在。
尽管如此,因特网的开放性和安全之间划下了一道界限,这一点是肯定的。
However the line between openness and security on the Internet is drawn, one thing is certain.
最后,根据管道安全评估结果,提出了新的管道腐蚀大修技术界限,确定经济维修周期及再评估周期。
Finally, the new technique limit of maintenance, an economical maintenance cycle and revaluation cycle are put forward according to the results of safety evaluation.
什么是透明的界限-他们的隐私,安全,或静静地思考的能力,艰难的决定,还是应该有没有呢?
What are the boundaries of transparency - are they privacy, security, or the ability to quietly ponder tough decisions, or should there be none at all?
技术系统,尤其是飞机,能够安全有效运转的一系列界限。
The set of limitations within which a technological system, especially an aircraft, can perform safely and effectively.
我的生活中现在有足够广阔的空间去行驶,但有了更加安全的定义分明的界限。
My life then had space wide enough to ride but secure enough with all its well-defined boundaries, where I purposed to set my course towards creating an engaging life to enjoy.
当结果和预计的终止界限发生交叉时,北方癌症治疗小组数据安全监测委员会介入了按计划进行的暂时性分析。
The North Central Cancer Treatment Group Data Safety Monitoring Committee interrupted enrollment at a planned interim analysis when outcomes crossed predetermined stopping boundaries.
国内安全、国际安全和全球安全的界限由此出现交叉和模糊的趋势。
The boundaries among national security, international security and global security are therefore intersected and blurred.
对大部分司机来说,安全时速往往意味着刚好超出他们认为可能会得到传票的界限。
For most drivers, a "safe" speed is typically just beyond the point where they believe they are at risk for getting a ticket.
该系统采用红外线遥控调校技术,可实现仪器自动校零、报警值界限设定等的遥控操作,提高了整机的密封性和安全性。
The system, equipped with infrared adjusting technology, allows both an improvement in not only remote operation of zero setting and alarm value setting, but also the leakproofness and security.
铁路货车装载实际轮廓尺寸是否超出铁路运输限制界限直接影响到货物列车的运行安全。
Whether the freight train gauges intrude the circumscriptions or not greatly affects the running safety of the freight train.
不要将明确成员当做安全性界限来使用。
安全口画廊致力展出革新自我、大胆富有挑战性的作品;媒体不区,只要是寻求超越种族规范和界限的作品。
Gallery EXIT was established in 2008 with a purpose to exhibit progressive and ambitious works in all media that seek to go beyond the boundaries of nationality and discipline.
安全口画廊致力展出革新自我、大胆富有挑战性的作品;媒体不区,只要是寻求超越种族规范和界限的作品。
Gallery EXIT was established in 2008 with a purpose to exhibit progressive and ambitious works in all media that seek to go beyond the boundaries of nationality and discipline.
应用推荐