请参阅安全咨询不时。
斯金纳现在在苏凡集团任职,这是一家安全咨询公司。
Skinner is now with the Soufan Group, a security advisory business.
狮子蠕虫,安全咨询恩斯写的马特fearnow和威廉。
Lion Worm, security advisory written by Matt Fearnow and William Stearns.
联邦铁路局将《战略》发给铁路安全咨询委员会成员,向业界征求意见。
FRA distributed the Strategy to Rail Safety Advisory Committee participants and asked the industry to provide comments by August 28, 2009.
今年年初,英国血液、组织与器官安全咨询委员会的专家们完成了对该禁令进行的评估。
Earlier this year experts from the Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs (Sabto) completed a review on the ban.
铁路安全咨询委员会已对规定终稿提出了建议,联邦铁路局将在2009年年底完成定稿。
The RSAC has made recommendations for a final rule that FRA will issue before the end of calendar year 2009.
布赖恩·凯利先生在石油行业拥有34年的经验,另外还从事过程安全咨询工作4年有余。
Brian Kelly has 34 years of experience in the oil industry plus 4 years of process safety consulting.
疫苗安全咨询委员会邀请了更多的专家提交证据、资料和意见并参与讨论佐剂的安全性这问题。
The discussions on the safety of adjuvants took place with additional experts who presented evidence, information and opinion, and participated in the discussions.
专家协商以及向全球疫苗安全咨询委员会提供的数据显示,乙基汞的药动学特征与甲基汞存有实质性区别。
Expert consultation and data presented to GACVS indicate that the pharmacokinetic profile of ethyl mercury is substantially different to that of methyl mercury.
SpringSource的安全咨询部门也详细分析了这些问题并给出了修复这些问题的方案。
The SpringSource security advisory also described these issues in detail, and explained how to fix both issues.
我们正在与常识媒体(Common Sense Media)等合作伙伴和我们的安全咨询委员会积极协作。
We’re actively tying to work with partners like Common Sense Media and our safety advisory committee.
基于此,全球疫苗安全咨询委员会认为,所开展的药动学与发育研究不能支持对疫苗中硫柳汞安全性的担忧。
On that basis the GACVS considers that pharmacokinetic and developmental studies undertaken do not support concerns over the safety of thiomersal in vaccines.
Wu开始成立一个安全咨询机构,并且准备把他几年前在复旦大学读书时就有的侦察思想应用在漏洞追踪上。
Wu began assembling a security consultancy and experimenting with fuzzing ideas he'd first had as a student at Fudan University years before.
通过对上述问题的认真检查,铁路安全咨询委员会任务小组提出几点建议,希望在尽可能降低铁路工业负担的同时,改善公共安全。
Through the close examination of these issues, the RSAC Task Force developed proposals intended to result in improved public safety while reducing the burden on the railroad industry where possible.
南加大(USC)公共安全部还将成立一个海外留学生安全咨询小组,并设立海外留学生联络官,扩大邻近社区监察小组的规模。
USC DPS is forming an International Student Safety Advisory Group, creating an International Student Liaison Officer position and further expanding its Neighborhood Watch programs.
数据安全咨询公司KrollOntrack的法律顾问Tracey Stretton称,技术不断改进,导致企业数据爆发,也致使这些数据愈加脆弱。
Constantly improving technology has led to an explosion of corporate data. It has also made it more vulnerable, says Tracey Stretton, a legal adviser at Kroll Ontrack, a data-security consultancy.
2003年6月11 - 12日,全球疫苗安全咨询委员会(GACVS)于瑞士日内瓦举行了第8次会议。会议有两份关于天花疫苗安全性的专家报告。
Two expert reports on the safety of smallpox vaccines were presented to the Global Advisory Committee on vaccine safety (GACVS) at its eighth meeting in Geneva, Switzerland on June 11-12, 2003.
2003年12月3 - 4日,全球疫苗安全咨询委员会(GACVS)第九次会议在瑞士日内瓦举行。会议期间,一份关于天花免疫接种安全性问题的报告被提交给GACVS。
An updated account of the safety of smallpox vaccination, was presented to the Global Advisory Committee on Vaccine safety (GACVS) at its ninth meeting in Geneva, Switzerland on December 3-4, 2003.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。
Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
所以,一定要咨询你的医生或药剂师吃药的时候就着葡萄柚汁是不是安全。
So, be sure to ask your doctor or pharmacist if it is safe to have grapefruit with your medications.
该咨询委员会先前作出的“安全”裁定通常会使得相关许可得以通过。
Previous "safe" rulings by the advisory committee often lead to the granting of a licence.
咨询你的医疗保健师,确保你的跑步计划是安全并专为你的需求设计,每一个妇女及其怀孕情况都是迥异的。
Consult your healthcare provider to make sure your running plan is safe and specific for your needs. Every woman and every pregnancy is different.
这些方案主要是分发清洁针头和安全处理已使用的针头,而且还可以提供与药物治疗中心和HIV病毒咨询和检测相关的转介服务。
These programmes distribute clean needles and safely dispose of used ones, and also offer related services such as referrals to drug treatment centres and HIV counselling and testing.
与待在喀布尔安全防卫中的大量拿高额俸禄的西方咨询家恰好相反,相对少数待在乡村地区的外国专家们的情绪是悲凉的。
Among a relatively few foreign experts on the country-as opposed to the thousands of fat-salaried Western consultants bunkered in kabul-the mood is bleak.
美国咨询公司NexantInc.的技术主管爱德华•格拉泽(EdwardGlatzer)说,因为人们在环境和安全方面一直对煤炭心怀疑虑,所以煤炭的名声不怎么好。
'There is a stigma about coal because of its historical environmental and safety concerns, ' says Edward Glatzer, director of technology at Nexant Inc., a San Francisco-based consulting firm.
据高德纳咨询公司(Gartner) 2007年对美国银行顾客的一项调查,当决定是否进行网络交易时,超过半数的顾客会把安全视为极其重要的因素。
According to a survey of American bank customers in 2007 by Gartner, a research firm, more than half rate security features as extremely important when deciding whether to go online.
在荷兰,当有人向医生表达死亡的愿望时,必须首先向严谨的安全人员和第二个有类似处理经验的医生咨询。
If someone in Holland approaches their doctor wishing to die there are stringent safeguards and a second doctor experienced in the field must be consulted.
这些数据可以通过浏览器或第三方插件进行咨询来嗅出安全文件里不一般的变化并警告用户---或完全地阻止连接。
These data could be consulted by browsers or third-party plugins to sniff out unusual changes in security documents and warn users—or simply prevent a connection.
这些数据可以通过浏览器或第三方插件进行咨询来嗅出安全文件里不一般的变化并警告用户---或完全地阻止连接。
These data could be consulted by browsers or third-party plugins to sniff out unusual changes in security documents and warn users—or simply prevent a connection.
应用推荐