无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
针对与此,提出了一些相关的安全供应策略。
Based on these, the author put forward some related safety supplying strategy.
逐步建立紧急油气保障体系以保证能源安全供应。
It has gradually established a guarantee system for oil and natural gas supply emergencies to ensure secure supplies of energy.
我国积极参与国际能源合作,增强了世界能源安全供应保障能力。
China's proactive involvement in international energy cooperation has contributes much to the world energy security.
因此,适当的设施、清晰的工作流程以及训练有素的工人是保证健康肉类安全供应必备条件。
Therefore adequate facilities, clearly defined working procedures and well-trained skilled Labour are essential to guarantee a safe supply of wholesome meat.
地质工作是国民经济的基础和先行性工作,担负着保障国家矿产资源安全供应的重任。
Geological work, the fundament in national economy, plays an important role in ensuring the security of state mineral resources supply.
中国水资源部长说,全国要尽最大可能保障水资源的充足和安全供应,以满足所有面临水资源短缺问题的居民。
China's water resources minister says the country will do what it can to provide adequate and safe water to all its residents in the face of a water shortage.
SAML和XACML 都没有提供用于交付和管理安全服务的基础设施;需由企业安全供应商提供此基础设施。
What neither SAML nor XACML provide is an infrastructure to deliver and manage security services; it is up to the enterprise security vendor to provide this.
传统的能源安全观仅仅指的是石油的安全供应,随着能源市场和能源形势的变化,能源安全的概念大大拓宽了,电力安全成为能源安全中的重要问题。
With the change of energy market and energy situation, the conception of energy safety has been expanded greatly, and electric power safety becomes the most important problem of energy safety.
与此同时,居住在金钱溪附近和兰霍恩溪的农民已经成立了一个团队唻修建一条管道以从墨累河上游水源干净的河段取水,以此来保证他们的水资源的安全供应。
Growers at Langhorne Creek and nearby Currency Creek, meanwhile, have formed a company to build a pipeline to secure their water from a cleaner point on the Murray further east.
他们没有安全的饮用水供应。
这是空间问题,是供应问题,是安全问题。
It is a matter of space, a matter of supplies and a matter of security.
在未来的20到30年里,我们将致力于建立联盟来发展安全的能源供应。
We're to be focusing on building alliances to develop secure energy supplies for the next 20 to 30 years.
生活在贫民窟,意味着他们没有清理垃圾的基础设施,没有安全的饮水供应。
Living in slums means they don't have infrastructure to take the garbage away.
目前来说,这个工艺的成本要十倍于传统的开采铀矿,不过一些国家可能会把它看作是为供应安全而付出的小小代价。
At the moment, this process costs more than ten times as much as conventional mining, but some countries might regard that as a small price to pay for security of supply.
然而,燃气比例更高的欧洲也许不必过多地为供应安全感到担忧。
Yet a gassier Europe may not need to worry too much about security of supply.
安全血液的可靠供应对于加强若干层次的卫生服务、尤其对于妇女和儿童极其重要。
A reliable supply of safe blood is essential for scaling up health at several levels, particularly for women and children.
要保证有足够的安全血液供应,只能通过自愿无偿献血者的定期献血。
Sufficient supplies of safe blood can only be assured by regular donations from voluntary unpaid donors.
日本的食品供应是安全的。
该政策的主要目标有三个:削减价格,加强供应安全还有抵御气候变化。
The three main goals are to reduce prices, improve the security of supply and combat climate change.
该书指出,“出于能源供应安全、经济竞争力、生计改善以及环境可持续性等原因,”能效对三国至关重要。
Energy efficiency is critical in those three countries "for reasons of energy supply security, economic competitiveness, improvement in livelihoods, and environmental sustainability," says the book.
2002年,撒哈拉以南非洲只有58%的人口可以获得安全水供应,以及只有36%的人可以获得卫生设施。
Only 58% of the population in sub-Saharan Africa had access to safe water supplies and only 36% had access to sanitation in 2002.
中国长期来为了供应安全一直看着这些商品,也在说服其他人出同样的牌。
China has long seen commodities in terms of security of supply. It may yet persuade others to follow suit.
据报道,其它许多营地也无法获得安全饮水供应。
Many other camps are reported to have no access to safe water supply.
中国立刻收购了撒哈拉沙漠,旨在保证硅供应的安全,同时表示不会干预该地区的内部事务。
China immediately acquires the Sahara desert in a move intended to guarantee the security of silicon supplies, saying it will not intervene in the region's internal affairs.
它也是向世界各国发出的一项紧急要求,要求它们促进安全献血者并竭尽全力通过确保充足和安全的血供应对病人提供保护。
It is also an urgent invitation to countries across the globe to promote safe donors and do all that is possible to safeguard patients by ensuring an adequate, safe supply of blood.
同一份文件中,F.D.A说他们相信国内的牛奶供应是安全的。
In the same document, the F.D.A. said it believed that the nation's milk supply was safe.
同一份文件中,F.D.A说他们相信国内的牛奶供应是安全的。
In the same document, the F.D.A. said it believed that the nation's milk supply was safe.
应用推荐