建立和健全安保部的管理体系与组织架构;
Establish and perfect the management system and organization structure of Security Department;
如遇突发事件,按照安保部处臵突发事件预案处理。
In case of emergencies, according to the Department of Safety and Security disposal plans for handling emergencies.
培训现场,安保部经理邵庆海着重讲解了上海在举办世博会背景下,酒店所有部门需要共同防范的安全事宜。
Mr. Shao Qing Hai – Hotel Security Manager emphasized the importance of security work and where each employee must pay more attention.
对酒店接待区域进行安全检查:在VIP客人抵店前, 安保部重点检查客人入住房间附近的消防设施、消防通道,发现和排除安全隐患;
On the hotel reception area of security checks : VIP guests arrived at the shop front, An inspection in the Department of room for guests near the fire, fire access, detect and remove safety hazards.
草案将提交给英国内政部的皇家和贵宾执行委员会审批,该委员会负责监督王室安保的政策和资金。
The draft will be sent for approval to the Home Office's Royal and VIP Executive Committee, which oversees the policy and funding of royal security.
住房部已招募了数以百计的安保人员,根据一个保安,这些人为保护定居者,有权逮捕权和射杀权。
The housing ministry has recruited hundreds of security people who, says a guard, are empowered to arrest and shoot on sight to protect the settlers.
按照《日美安保条约》,这些岛屿被认为是日本的一部分。
The islands are considered part of Japan based on U.S.-Japan security treaties.
——法国内务部表示:法国计划派出一支专家团队,团队由100名来自巴黎消防队和地区消防部门的民间安保人员组成。
France plans to send a team of specialists, including 100 civil security staff, reinforced by members of the Paris fire brigade and regional fire services, the French Interior Ministry said.
按照《日美安保条约》,这些岛屿被认为是日本的一部分。
据演习指挥部有关负责人介绍,这次演习将围绕国庆60周年活动的安保反恐任务而进行,计划于6月中旬结束。
The exercise will focus on the safety of celebrations for the 60th anniversary of the founding of the PRC and will end in the middle of the month, a spokesman for directing headquarters said.
安全和安保围栏应该是你设计的一部分。
保安部经理要迅速带领主管,配备必要的工具,第一时间到达现场。根据现场情况调配安保力量。
The security manager and supervisor shouldarrive at the scene with the necessary tools at the first time. And deploy the securityforces according to the field conditions.
第五部分是理财实务,采用了平安保险的资产配置案例,以及假设情况案例展示了银行个人金融理财的概貌。
The fifth part is financing facts, adopting the capital distribution cases of Ping An Insurance. The supposed cases show the general situation of bank individual financing.
第五部分是理财实务,采用了平安保险的资产配置案例,以及假设情况案例展示了银行个人金融理财的概貌。
The fifth part is financing facts, adopting the capital distribution cases of Ping An Insurance. The supposed cases show the general situation of bank individual financing.
应用推荐