要么告诉安保员和经理,对男人们偷偷摸摸的行为视而不见,甚至侮辱或者威胁。
Others tell of security staff and managers turning a blind eye to men groping, insulting or even threatening the women.
但发生那种情况时,还不等酒店经理到达,安保人员已经出现在一旁,要求客人在客房清理时离开、或至少保证衣冠整齐,否则他可能会被强制退房。
But not before hotel managers roll up to the room, flanked by security guards, to request that the guest vacate during cleaning, or at least promise to remain fully clothed or risk expulsion.
保安部经理要迅速带领主管,配备必要的工具,第一时间到达现场。根据现场情况调配安保力量。
The security manager and supervisor shouldarrive at the scene with the necessary tools at the first time. And deploy the securityforces according to the field conditions.
如果安保人员不在,总机员工应联系大堂经理。
If a security officer is not available the hotel operator should contact the Guest Service Manager.
培训现场,安保部经理邵庆海着重讲解了上海在举办世博会背景下,酒店所有部门需要共同防范的安全事宜。
Mr. Shao Qing Hai – Hotel Security Manager emphasized the importance of security work and where each employee must pay more attention.
培训现场,安保部经理邵庆海着重讲解了上海在举办世博会背景下,酒店所有部门需要共同防范的安全事宜。
Mr. Shao Qing Hai – Hotel Security Manager emphasized the importance of security work and where each employee must pay more attention.
应用推荐