29岁的守谷裕（音译）是东京格列佛国际公司的二手车推销员。去年夏天，老板送给守谷重量613克（22盎司）的苹果iPad，守谷想以后终于不用拖着笔记本电脑去见客户了。
When Yuta Moriya was offered Apple Inc. (AAPL)’s 613-gram (22-ounce) iPad by his employer last summer, he envisioned a future free of lugging his laptop around for client visits.
但是当从事统计投票工程的时候，奥巴马正在写作他的第一本书，《来自父亲的梦想》，每天晚上，留下孤独的米歇尔空守寂寞。
But while running Project Vote by day, Obama was writing his first book, Dreams form My Father, at night, leaving Michelle feeling rather lonely.
我们秉承务实进取，质量为先的经营理念，格守诚信为本，追求完美的服务宗旨。
We uphold a pragmatic spirit, the quality of the first business philosophy, Georgia-based ex integrity, the pursuit of perfect service purposes.
他的一项重要工作是在本方经历了一段压力比较大的时间后准备由守转攻时控制住球。
A key job of the Defensive Midfielder is to keep hold of the ball while the defence and attack are reorganising themselves after a period of opposition pressure.
本酒店守“宾客至上，服务第一”的宗旨，竭诚为海内外宾客提供优质服务。
Our hotel sticks to the principle of "Guests first and service first", and wishes to provide excellent service to guests from home and abroad.
厚的经济实力，格守诚信为本，互惠互利的原则，赢得了众多客户的信赖！
Thick economic strength, stick to the good faith for this, the principle of mutual benefit, has won numerous customer's trust!
厚的经济实力，格守诚信为本，互惠互利的原则，赢得了众多客户的信赖！
Thick economic strength, stick to the good faith for this, the principle of mutual benefit, has won numerous customer's trust!
应用推荐