网友们纷纷表示了对该片的赞赏之情,很多人都像刘啸宇的父母一样在观影时流下热泪。
Many Web users subsequently said they greatly appreciated the film and most of them said they cried right along with Liu's parents.
2007年由香港金融管理局的舒畅,周森和陈俊宇发表的研究利用这一时间段来衡量人民币对其它地区货币的影响。
A 2007 study by Chang Shu, Nathan Chow and Jun-Yu Chan at the Hong Kong Monetary Authority took advantage of this interlude to measure the influence of China's yuan on other regional currencies.
例如,由以色列航宇工业公司(Israel Aerospace Industries)和欧洲的航空业巨头——欧洲航空防务和航天公司(EADS)所联合开发的鹰-1无人机(Eagle-1),其滞空时间可超过50小时。
The Eagle-1, for example, developed by Israel Aerospace Industries and EADS, Europe’s aviation giant, can stay aloft for more than 50 hours at a time.
郑晨宇发现父母不在时他的生活更难。
Zheng Chenyu found his life more difficult without his parents.
贤宇法师还是高中生时,就已是国际奥数金奖获得者了。北京大学毕业后,他选择了出家。
Master Xianyu won the Gold Medal of the International Mathematics Olympiad while still a high school student. He became a monk after graduating from Peking University.
慧媛走出这间花店时,敏宇感受到她的气息弥漫在空中。
Hye-won walked out of this florist while Min-woo felt her presence.
夏宇飞还建议,当人事提出此类问题来探究你的态度时,最好不要直接拒绝。
Also when HRs raise such questions and probe your attitude you'd better not say "no" directly suggests Xia.
贤宇忙完事情后赶往百货店,刚要到百货店时百货店突然倒塌了,这一切让贤宇无法接受。
After Mr. Busy hen on things just to department stores, department stores when suddenly collapsed, this department store all Mr. Penalty-takers unacceptable.
祝贺尚时收购江南宇清公司成功,向脱硫脱硝环保行业第一迈进了一大步。
Congratulations on Shangshi Group acquiring Jiangnan Yuqing company successfully, its one step closer to industry leader of the desulfurization denitration environmental.
阿波罗11号快接近月球时,宇宙飞船上的计算机“发急”起来,连连暗示它处理不了那些数据,航宇员们只好把着陆过程接管过来。
As Apollo 11 approached the moon, the onboard computer "panicked", repeatedly stating that it could not handle the data. The astronauts took over the landing procedure.
在裂变过程中,解释非对称性和非各向同性时,奇宇称形状振荡在鞍点谱中起主要作用。
The occurrence of odd-parity shape oscillations in the saddle-point spectrum plays an important role in the interpretation of asymmetry and anisotropy in the fission process.
在裂变过程中,解释非对称性和非各向同性时,奇宇称形状振荡在鞍点谱中起主要作用。
The occurrence of odd-parity shape oscillations in the saddle-point spectrum plays an important role in the interpretation of asymmetry and anisotropy in the fission process.
应用推荐