嗯，好吧。那你说宇宙有多大？
嗯，好吧。那你说宇宙有多大？ ？
很难弄清楚宇宙有多大。
你知道宇宙有多大吗？
那你说宇宙有多大？
宇宙有多大啊，佛说“其大无外，其小无内”。
How big the universe, ah, Buddha said that "the large non-things, its small non-inside."
那么…宇宙有多大？
宇宙有多大？
艾丽西娅：歉仄，给我一点时间…让我重新定义对少女浪漫的概念。你要证明和能作为依据的原料，好啊，告诉我宇宙有多大？
Alicia: uh-Sorry-just give me a moment in time... redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiequipped data. Okay-How huge is the universe?
艾丽西娅：你等等，给我一点时间…让我为自己对爱情的见解下个定义。你要证明和能作为依据的资料，好啊，告诉我宇宙有多大？
Alicia: uh, Sorry, just give me a moment... redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data. Okay, How big is the universe?
过去几年，有两个天文学家团队终于找到了它们，重新冲击了“我们的宇宙到底能有多大”这个问题的答案。
In the past year two teams of astronomers have finally found it, redrawing in a stroke the limit of how big things can be in this universe of ours.
但还是有一个重要的问题，Adams无法告诉你一个给定的重力和电磁力强度会有多大的概率出现一个随机选中的口袋宇宙中。
Adams cannot say how probable any given strength of gravity or electromagnetism would be in a randomly chosen pocket.
我们不可能知道整个宇宙到底有多大，也许宇宙中存在更为遥远的区域。但是，光线在宇宙有史以来所传播的全部距离是个极限，我们无法看得更远。
There may be parts of the universe that are farther away (we can't know how big the whole universe is), but we can't see farther than light could travel over the entire age of the universe.
我们不可能知道整个宇宙到底有多大，也许宇宙中存在更为遥远的区域。但是，光线在宇宙有史以来所传播的全部距离是个极限，我们无法看得更远。
There may be parts of the universe that are farther away (we can't know how big the whole universe is), but we can't see farther than light could travel over the entire age of the universe.
应用推荐