我认为我们学英语是有必要的，因为它非常有用。
I think it necessary for us to learn English because it's very useful.
这使得它非常有用的考古学家的一项指标的海盗活动。
This makes it very useful to the archaeologist as an indicator of Viking activities.
它非常有用。
最初这似乎是一个比较难的单词。但理解它非常有用。
This may seem like a difficult word at first, but it can be very useful to understand.
你只需要5 -10分钟的小休息，可它非常有用。
Your break just needs to be 5-10 minutes but it's important.
由于它的亮度更明显比普通通知的LED，因此它非常有用。
Due to the brightness it's much more obvious than the regular notification LED so it's quite useful.
它非常有用，可以直接从aptanaStudio访问您的数据。
It can be useful to access your data directly from Aptana Studio.
希望您已经准备好探索ZFS文件系统，并像我一样发现它非常有用。
I hope you are ready to explore this file system and find it as useful as I have.
对于大型环境，mysqldump执行起来很慢；但是，在备份重要的表时它非常有用。
Mysqldump is much slower to execute for larger environments; however, it's particularly useful when it comes to backing up important tables.
现在不再将WPT进行增强了，因为在试验阶段证明了它非常有用，可以将其作为商业产品继续开发。
WPT is no longer being enhanced, because it proved useful enough during trial stages to move into continued development as a commercial product.
如果您还不太相信使用Shalestarter应用程序的价值，构建进程应该能证明它非常有用。
If you're not quite convinced of the value of using the Shale starter application, the build process should prove how useful it is.
开源arduino可以作为太阳能发电环境中的传感器数据的一个简单且可调整的处理器，它非常有用。
The open source Arduino is useful as a simple and adaptable processor for sensor data in a solar generation context.
在需要粘贴到跨越多个输入字段的序列号中，或者像在多个字段输入中输入或粘贴数字时，它非常有用。
It's useful in situations like when you are required to paste in a serial number that spans across several input fields, or like typing or pasting number that is taken in multiple field inputs.
“我? 为<傻瓜>哭吗?哈哈. 不, 我的孩子们,我的是“男人式的哭泣”, 那是一种无声无泪的哭泣. 总有一天我会教你们的.它非常有用!”
Me?Over Dumbo?Ha ha ha.No, boys, what I am doing is man-crying, a sort of non-crying cry.I'll teach you it one day.Very useful.
此属性会非常有用，但是在本例中不需要它。
角色这个比喻在此上下文中已经证明是非常有用的，它使混乱变得有序。
The role metaphor has proven to be very helpful in this context, bringing chaos to order.
此示例已经非常有用，但还可使它更强大，如清单5所示。
Although useful, this example can be more powerful, as shown in Listing 5.
我认为这是一款非常有意思的应用程序，这就是我为什么在这儿专门介绍它，也许会非常有用的。
The Verdict : I think this is a very interesting app, which is why I am featuring it here, and potentially very useful.
作为京都议定书更新胜利的象征，让它变得非常有用以至于没有人希望毁掉它。
And make it so useful that nobody would want to jeopardise it for the totemic triumph of a Kyoto renewal.
元数据非常有用，因为它允许用户指定所有已检索文档必须满足的条件。
Metadata is helpful because it allows users to specify conditions that any retrieved document must meet.
在这种情况下，“连接池”就变得非常有用，它既可以提高系统性能，又可以优化资源的使用。
In these scenarios, a connection pool is immensely useful to improve performance as well as to optimize resource utilization.
诸如此类的模型在诊断语言疾病时会非常有用，它同样可以帮助学生们学习外语。
Models such as this one could also be useful in diagnosing disorders of language or helping students pick up a foreign language.
理解并在您的软件中使用GIS概念和数据，并且在合适的地方实现它，对您的用户非常有用。
Understanding and using GIS concepts and data in your software can, when implemented in the right place, make it much more useful for your users.
这种方法对于压缩非常有用，因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。
This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters.
这个输出结果并非非常有用，因为它并没有显示问题到底在什么地方。
That output is not very useful, because it doesn't show where the problems are.
尽管如此，它仍然是非常有用的，特别是对于一些快速的任务，比如将音频文件录制为另一种格式或者仅使用管道进行试验。
Nonetheless, it's still incredibly useful — particularly for quick jobs, such as recoding an audio file to another format or simply experimenting with pipelines.
SWAT是一款非常有用的工具；但是，它并非没有局限性或是没有问题。
SWAT is a useful tool; however, it's not without its limitations and problems.
这非常有用，它允许用户在一个提供商的应用程序内部开发模型，同时使用另一个提供商的应用程序来可视化、分析、评估和使用这些模型。
This is beneficial and allows users to develop models within one vendor's application and use another vendor's applications to visualize, analyze, evaluate, and use the models.
这非常有用，它允许用户在一个提供商的应用程序内部开发模型，同时使用另一个提供商的应用程序来可视化、分析、评估和使用这些模型。
This is beneficial and allows users to develop models within one vendor's application and use another vendor's applications to visualize, analyze, evaluate, and use the models.
应用推荐