“要不是它来找我，医生说杰克会死的。”安向当地一家报纸说。
"If it hadn't come to get me, the doctor said Jack would have died." Ann reported to a local newspaper.
“突然，它来找我，所有在最后一刻”。
现在我知道那蜘蛛其实是死神，它本是来找我妈妈的，但先生牺牲自己的生命救了妈妈。
Now I believe that spider actually represented death, and that it had come for my mother, but Mister saved her life by giving his.
通常它只在一餐之后来找我，而且它整天都不出现：它藏身何处呢？
Often it cometh to me only after a repast, and all day it hath failed to come: where hath it been?
我以为它不可能从水中跑来找我，但是现在它已经来了。
I thought he could not get out of the water to come to me, and now here he is.
“天哪！伙计。”大夫说道：“你怎么耽搁了这么久呢？你吞下它时怎么不来找我呢？”
"Good heavens, man!" said the doctor. "Why have you waited so long? Why don't you come to me on the day you swallowed it?"
你的恐惧，它潜伏在内心深处。慢慢地来找我。
因为直到目前，还没有一棵树跑来找我的麻烦，说我把它画得一点都不像。
Because no tree has yet disturbed me saying that I painted it not in the way it looked.
我以为它不可能从水中跑来找我，但是现在它已经来了。
I thought he could not get out of the water to come tome, and now here he is.
为什么不在你吞下它的那天来找我呢？
如果你觉得它已经被烦忧与焦虑所充斥，被街道的噪音所撕裂，被账单、邮件以及烟雾所轰炸的话，来找我吧，来找到属于你的宁静吧。
If you find it full of worries and disquietude, split by the noise of the streets, bombarded by bills and emails and smoke, come to me and find your peace.
如果你觉得它已经被烦忧与焦虑所充斥，被街道的噪音所撕裂，被账单、邮件以及烟雾所轰炸的话，来找我吧，来找到属于你的宁静吧。
If you find it full of worriesand disquietude, split by the noise of the streets, bombarded by billsand emails and smoke, come to me and find your peace.
如果你觉得它已经被烦忧与焦虑所充斥，被街道的噪音所撕裂，被账单、邮件以及烟雾所轰炸的话，来找我吧，来找到属于你的宁静吧。
If you find it full of worriesand disquietude, split by the noise of the streets, bombarded by billsand emails and smoke, come to me and find your peace.
应用推荐